IS REMOVING in Swedish translation

• är att ta bort
• avlägsnar
• bort
• tar
• bortför

Examples of using Is removing in English and their translations into Swedish

At this moment, our various liaison and diplomatic personnel are concentrating on the work that is removing the difficulties being encountered by our Earth allies.
För tillfället så koncentrerar sig vår diplomatiska och förbindelsepersonal på arbetet som bortför svårigheterna som våra jordliga allierade har mött.

our advice is removing Mechangesee.
vårt råd är att ta bort Mechangesee.

And placing them in our issued county clothing. And that is removing all their outside clothing.
Alltså avlägsna alla deras kläder från utsidan, och klä dem i våra anstaltskläder.

since its objective is removing from the Community set of rules a legal instrument which will become inapplicable.
eftersom det syftar till att avlägsna ett rättsligt instrument som kommer inte längre att kunna tillämpas.

A Spanish physical club is removing a page from its online rivals' playbook by offering clients a first-time store reward.
En spansk fysisk klubb tar bort en sida från sin online-rivals spelbok genom att erbjuda kunderna en förstklassig butikslön.

What's happening is the Internet is removing the middleman, so that anyone from a T-shirt designer to a knitter can make a living selling peer-to-peer.
Det som händer är att internet eliminerar mellanhänderna, så att alla, från en T-shirt-designer till en sömmerska kan tjäna sitt uppehälle genom att sälja direkt till kunderna.

Sam digging process is removing the bayonet spade on a volume of the earth,
Sam gräva process att ta bort bajonett spade på en volym av jorden,

AquaTrio is removing 99,95% of allergens from cat& dog hairs,
AquaTrio tar bort 99, 95% av allergener i katt- och hundhår,

This is removing plaque and tartar from deep gum pockets by a thorough cleaning of root surfaces.
Detta tar bort plack och tandsten från tandkött djupa fickor av en grundlig rengöring av rotytor.

and the illness which is removing me is not painful.
och sjukdomen som tar bort mig är inte smärtsam.

38 numbers, and is removing the casino edge with just 36 numbers.
online roulette hjul innehåller 37 eller 38 nummer, och tar bort kasinot kanten med bara 36 siffror.

It is that kind of connectivity that is removing barriers for people with hearing impairment.
Det är den sort av connectivity som tar bort barriärer för folk med utfrågningförsämring.

By attempting to remove restrictions on sales promotions put in place by the Member States, the Commission is removing the essential safeguards that the national legislations had put in place in order to protect both the interests of consumers,
Genom att försöka häva restriktionerna för säljfrämjande åtgärder som upprättats av staterna upphäver kommissionen de grundläggande skyddsräcken som den nationella lagstiftningen hade inrättat för att gemensamt skydda konsumenternas,

is crucial. Equally important is removing barriers, such as licences
de mest utvecklade länderna finansierar hälsovårdsprogram, avlägsnar svårigheter(licenser och patenter)

The gas is removed from the body through the lungs.
Gasen avlägsnas från kroppen genom lungorna.

This is important as Bridion is removed from your body by the kidneys.
Detta är viktigt eftersom Bridion försvinner från din kropp genom njurarna.

Gabapentin is removed from plasma by haemodialysis.
Gabapentin avlägsnas från plasma via hemodialys.

The dressing is removed after 3 hours.
Förbandet tas bort efter 3 timmar.

The copper is removed only around non-grounded pins.
Kopparn avlägsnas endast kring icke-jordade stift.

It is removed by machining or by acid pickling.
Den avlägsnas genom maskinbearbetning eller syrabehandling.