IS THE EXACT OPPOSITE in Swedish translation

• är raka motsatsen
• är den exakta motsatsen

Examples of using Is the exact opposite in English and their translations into Swedish

I really do wonder, Mr President, whether Parliament should continue to have a delegation for relations with a regime that is the exact opposite of everything the European Union is founded on.
Jag undrar verkligen om parlamentet ska fortsätta att ha en delegation för förbindelser med en regim som är raka motsatsen till allt som EU bygger på.

My experience at Dupont Circle is the exact opposite of yours, cause when I heard Dupont Circle is where the gay people are, I was like… I wanna go to Dupont Circle!
Min upplevelse av Dupont Circle är motsatsen till din, för när jag hörde att de homosexuella är där, kände jag!

Madam President, unlike the last discussion, which was virtually unanimous in its approach, this is the exact opposite.
EN Fru talman! Till skillnad från den senaste diskussionen, då inställningen var närmast samstämmig, ser vi här raka motsatsen.

convenient as what you have now, which is the exact opposite of all of those things.
bekvämt som du har nu, vilket är motsatsen av alla de sakerna.

The second option envisaged is the exact opposite to the first option, i.e., a SPE Statute which would leave full flexibility to the shareholders of
Det andra alternativet är raka motsatsen till det första, nämligen en stadga som ger aktieägarna i SPE-bolag full flexibilitet att i bolagsordningen reglera alla företagsaspekter,

While this tip is the exact opposite from the above, graphic dirty talk will make sex hotter,
Även detta tips är raka motsatsen från ovan, grafisk dirty talk kommer att göra kön varmare,

you can be sure that one end is the exact opposite of the other, which makes it methodologically more sound too.
du kan vara säker på att den ena änden är den exakta motsatsen till den andra vilket ger en bättre metodologi.

the instruments of labor, the taking possession of industry as a whole by the working people, is the exact opposite of the Proudhonist'redemption.
det arbetande folkets"faktiska besittningstagande" av samtliga arbetsinstrument, dess besittningstagande av hela industrin, är raka motsatsen till Proudhons'inlösen.

you can be sure that one end is the exact opposite of the other, which makes it methodologically more sound as well.
att fundera kring och du kan vara säker på att den ena änden är den exakta motsatsen till den andra vilket ger en bättre metodologi.

When we stay out in nature, the body goes into a„rest and digest“ mode, which is the exact opposite of the„fight or flight“ mode we end up in when we are exposed to stress.
När vi vistas ute i naturen går kroppen in i ett”rest and digest”-läge, som är raka motsatsen till det”fight or flight”-läge vi hamnar i när vi utsätts för stress.

force you to play a sizable pot, which is the exact opposite of what you want to happen.
tvinga dig att spela om en omfattande pott, vilket är raka motsatsen till det du vill.

your opponent will call with a wide range of marginal made hands that beat you, which is the exact opposite of what you want when you are bluffing.
så kommer din motståndare att syna med ett stort antal halvbra händer som slår din, vilket är raka motsatsen till det du vill när du bluffar.

People have always been led to believe that the negotiations would be suspended if it were evident that Turkey would not come up to the mark, which is the exact opposite of what is happening now,
Medborgarna har alltid fått höra att förhandlingarna skulle avbrytas om det blev uppenbart att Turkiet inte lever upp till kraven, vilket är raka motsatsen till vad som nu sker. Det är detta trovärdighetsproblem

The truth, surprisingly, is the exact opposite, many of the youth in India prefer arranged marriages,
Sanningen, förvånande, är den exakta motsatsen, Många av ungdomarna i Indien föredrar arrangerade äktenskap,

be accessed easily in the unconscious, and"> changed using an affirmation that is the exact opposite(sometimes referred to as an individuals"eternal truth").
det undermedvetna och"> ändras genom en affirmation som är den exakta motsatsen(ibland kallas för individens"eviga sanning").

still needs to be promoted, is the exact opposite of what we should be doing.
som fortfarande måste drivas på, är motsatsen till vad vi måste göra.

aggression," as stated in the press release that are in Congress, is the exact opposite of the positive psychological effects that DHEA exerts on the body.
som orsakar"vilda humörsvängningar och aggression", som i pressmeddelandet, som är i kongressen, raka motsatsen till de positiva psykologiska effekter som DHEA utövar på kroppen.

Helmholtz insists that in chemistry as in mechanics force consists only in attraction, and therefore is the exact opposite of what other physicists call energy
Helmholtz vidhåller att inom kemin liksom inom mekaniken utgörs kraft endast av attraktion och alltså raka motsatsen till vad andra fysiker kallar energi

essentially wish to become part of the US empire, which is the exact opposite of what we believe to be the European Union's only raison d'être.
endast strävar efter att gå från ett välde till ett annat och att i slutändan underkasta sig det amerikanska herraväldet, vilket är raka motsatsen till det som vi betraktar som Europeiska unionens existensberättigande.

hostility to finally shell out in Your madness is the exact opposite of spiritual practice,
fientlighet att äntligen punga ut i Din galenskap är den exakta motsatsen till andlig praxis,