IT'S TIME FOR ME in Swedish translation

• det är dags för mig
• det är på tiden att jag
• nu ska jag

Examples of using It's time for me in English and their translations into Swedish

Now, it's time for me to pack my sleigh.
Nu är det dags för mig att packa min släde.

Well. Now it's time for me to say goodbye.
Jaha. Nu är det dags för mig att ta farväl.

And now it's time for me go to Hell.
Och nu är det dags för mig att dra åt helvete.

Now it's time for me to do the same.
Nu är det dags för mig att göra detsamma.

And maybe it's time for me to do the same.
Och kanske är det dags för mig att göra detsamma.

Now it's time for me to bite.
Nu är det dags för mig att bita.

Besides, it's time for me to retire.
Dessutom är det dags för mig att gå i pension.

But now, it's time for me to go home.
Men nu är det dags för mig att åka hem.

I'm afraid it's time for me to do some groomsman duties.
Jag är rädd att det är dags för mina marskalkplikter.

But now it's time for me to protect you.
Men nu är det dags för mig att skydda dig.

Maybe it's time for me to say goodbye.
Kanske är det dags för mig att säga adjö.

Well, it's time for me to move on now.
Men nu är det dags för mig att dra vidare.

Now it's time for me to take apart.
Nu är det dags för mig att ta isär.

Miss Farnsworth suggested it's time for me to be on my way.
Miss Farnsworth tyckte att det var dags för mig att ge mig av.

It's time for me to do yet another JVMS.
Nu är det dags för mig att köra ytterligare en JVMS.

So now it's time for me to speak.
Nu är det dags för mig att tala.

I did. Then, I think it's time for me to know a few more things.
Det gjorde jag. Då tror jag det är dags för.

But now, it's time for me.
Men nu är det dags för mig.

It's time for me to be my own boss.
Det är dags för mig att bli min egen chef.

It's time for me to say good-bye.
Det är dags för mig att ta farväl.