IT HAD NEVER in Swedish translation

• det hade aldrig
• den hade aldrig
• den aldrig hade

Examples of using It had never in English and their translations into Swedish

It had never happened to me before.
Nåt sånt har aldrig hänt mig.

It had never been done before.
Man hade aldrig tidigare gjort det.

It had never been but sure in my life.
Jag har aldrig varit säkrare.

I knew that it had never ended.
visste jag att det aldrig tagit slut.

I… I wish it had never happened.
Jag önskar att aldrig hade hänt.

I felt as if it had never happened.
Jag hade känslan av att det aldrig hade hänt.

The intricacies of shelling your mind, it had never been done before.
Att sätta en hjärna i ett skal hade aldrig gjorts tidigare.

The intricacies of shelling your mind, it had never been done before.
Svårigheterna med att ge hjärnan ett skal hade aldrig lösts förut.

Then I was happy, as if it had never happened.
Jag hade känslan av att det aldrig hade hänt.

But it had never been seen as a 2-D platform for electronic devices until last year,
Men det hade aldrig setts som en 2-D plattform för elektroniska apparater till i fjol, då forskare på

It had never occurred to me, China doesn't have to be at the center of the world.
Det hade aldrig fallit mig in att Kina inte behöver vara i världens centrum.

I must admit that it had never come in so good hands if I had kept it..
jag måste erkänna att den hade aldrig blivit så fin om den varit kvar i mina händer.

It had never been that easy to change the blade on a razor. This was to
Det hade aldrig tidigare varit så enkelt att byta rakblad på en rakhyvel

Anything at all to the contrary. And it had never heard of, suspected
Nåt annat. Den hade aldrig hört talas om,

But if there are no facts to back up the anonymous report, the matter will be treated as though it had never happened.
Om det däremot inte finns några fakta som stöder den anonyma anmälningen kommer händelsen att hanteras som om den aldrig hade ägt rum.

Although speaking in tongues had appeared in the nineteenth century in both England and America, it had never assumed the importance attributed to it by the later Pentecostals.
Trots att tala i tungor hade funnits i nittonde århundradet i både England och Amerika, det hade aldrig utgå från den betydelse som det som senare Pentecostals.

And it had never heard of, suspected,
Den hade aldrig hört talas om,

Mr. Chen bought a vacuum machine for food packaging twenty-two years ago, and it had never broken down since.
Mr Chen köpte en vakuummaskin för matförpackning för tjugo två år sedan, och den hade aldrig brutit sig sedan.

He bought a vacuum packaging machine twenty-two years ago, and it had never broken down since.
Herr Chen köpte en vakuummaskin för livsmedelsförpackningar för tjugotvå år sedan, och den hade aldrig gått sönder sedan dess..

Mr. Chen bought a vacuum machine for food packaging twenty-two years ago, and it had never broken down since.
Herr Chen köpte en vakuummaskin för livsmedelsförpackningar för tjugotvå år sedan, och den hade aldrig gått sönder sedan dess..