IT IS OF UTMOST IMPORTANCE in Swedish translation

• det är av yttersta vikt
• är det av största vikt
• det är ytterst viktigt
• är det av stor vikt

Examples of using It is of utmost importance in English and their translations into Swedish

Furthermore, I believe it is of utmost importance that the region of AJK has proper representation in the Pakistani Government,
Vidare tror jag att det är ytterst viktigt att Azad Jammu och Kashmir har en lämplig representation i Pakistans regering,

The team here at Casinoland believe it is of utmost importance for our players to stay on top of their gambling habits.
Vi här på Casinoland anser att det är av yttersta vikt för våra spelare att hålla sina spelvanor under kontroll.

I believe it is of utmost importance that political parties
Jag tror att det är av yttersta vikt att politiska partier

It is of utmost importance that the international community should respond without any delay to the forthcoming inter-agency appeal.
Det är av yttersta vikt att det internationella samfundet utan dröjsmål reagerar på den förestående interinstitutionella vädjan.

Therefore, it is of utmost importance that we take the EU Code of Conduct on Arms Transfers seriously
Därför är det av yttersta vikt att vi tar EU: uppförandekod för vapenöverföringar på allvar så

It is of utmost importance to drastically reduce the obstacles created for international traffic by inconsistencies in the different types of equipment and networks used.
Det är av största vikt att drastiskt minska hindret för internationell trafik på grund av olikheter mellan de olika materielsorterna och näten.

For actors in the research area of the less developed regions, it is of utmost importance that regional advantages
För aktörer inom forskningsområdet i mindre utvecklade regioner är det av yttersta vikt att regionala fördelar

During drying it is of utmost importance that sufficient ventilation is covering all parts of the surfaces painted.
Under torkning är det av yttersta vikt att tillräcklig ventilation omfattar alla delar hos de målade ytorna.

For us it is of utmost importance that clinicians feel confident when using our implant system to care for their patients.
För oss är det ytterst viktigt att klinikerna känner sig trygga när de använder vårt implantatsystem för att behandla sina patienter.

At this critical moment, it is of utmost importance that the EU honours commitments made in support of police reform in Afghanistan.
Vid denna kritiska tidpunkt är det av yttersta vikt att EU infriar gjorda utfästelser till stöd för reformen av polisen i Afghanistan.

Therefore, it is of utmost importance that the system is introduced gradually,
Därför är det av yttersta vikt att systemet införs gradvis,

Therefore it is of utmost importance that all researchers tackling this problem gets maximum support, which LifeWatch is committed to.
Därför är det av yttersta vikt att alla forskare som tagit sig an detta problem får största möjliga stöd vilket LifeWatch åtagit sig.

For LeoVegas it is of utmost importance to be at the forefront when it comes to compliance.
För LeoVegas är det av yttersta vikt att ligga i framkant inom regelefterlevnad.

To fully profit from the CONVISO® SMART system it is of utmost importance to keep the SMART KWS seeds clean!
För att fullt ut utnyttja CONVISO® SMART-systemet är det av yttersta vikt att hålla SMART KWS-frö rent!

It is of utmost importance to protest against and inform others about the oppression that animals are exposed to.
Det är av största vikt att protestera mot och upplysa om förtrycket som djur utsätts för.

Given the fragmented nature of some heating and cooling markets, it is of utmost importance to ensure flexibility in designing such an effort.
Med tanke på fragmenteringen på vissa marknader för värme och kyla är det av yttersta vikt att säkerställa flexibilitet i utformningen av en sådan insats.

If you extend the duration of the session, it is of utmost importance that you remember to lock the device or terminate the session
Om du förlänger sessionens längd är det ytterst viktigt att du alltid kommer ihåg att låsa den apparat som du använder

It is of utmost importance to remain humble,
Det är av största vikt att förbli ödmjuk,

We understand that it is of utmost importance to have secure
Vi förstår att det är av största vikt att ha en säker

For accurate transmission of time signals, it is of utmost importance that all of the delays are known or eliminated.
Vid noggrann överföring av tidssignaler är det av yttersta vikt att alla fördröjningar är kända eller eliminerade.