IT REMINDED in Swedish translation

• det påminde
• mindes

Examples of using It reminded in English and their translations into Swedish

It reminded me of old times.
Det påminde mig om gångna tider.

Because it reminded you?
För att det påminde dig om nåt?

It reminded me of my value.
Det påminde mig om mitt egenvärde.

With another abnormal. it reminded me of an encounter my father had.
Påminde det mig om ett möte min far hade med en annan onormal.

It reminded me of school.
Men det påminde mig om skolan.

It reminded me that I work for you, and I liked that.
Jag blev påmind om att jag jobbar för dig, och jag gillade det.

It reminded me of my family.
Det påminde mig om min familj.

It reminded us of a lot of music from the 60s.
Den påminde oss om musiken från 60-talet.

It reminded me of young actresses.
Det påminde mig om unga skådespelerskor.

Going to New York, seeing Katy, it reminded me of something I was missing.
Påminde mig om något jag saknade. Att åka till New York och träffa Katy.

It reminded me of her.
Det påminde mig om henne.

It reminded me of Jean-Luc Godard,
Jag tänkte på Jean-Luc Godard,

It reminded me of Braille.
Det påminde mig om blindskrift.

It reminded me of him.
Den påminde mig om honom.

There's a Buddhist inscription on one side. It reminded me of my father.
Den buddhistiska inskriptionen påminde mig om min far.

Say it reminded you of him and that it's lucky.
Säg att den påminner dig om honom.

But when you asked me about the island, it reminded me of all the hard things.
Men när du frågade om ön påmindes jag om alla svåra saker.

Pusher kept rambling about cerulean blue, kept saying how it reminded him of a breeze or somethin.
Pusher babblade om havsblått, att det påminde om en bris.

Of his home office. He said it reminded him-Yes.
Ja, han sa att det påminde om hans hemmakontor.

He said it reminded him of his home office. Yes.
Ja, han sa att det påminde om hans hemmakontor.