JEREMIAH THE PROPHET in Swedish translation

• profeten jeremia
• profeten jeremias

Examples of using Jeremiah the prophet in English and their translations into Swedish

He did not humble himself before Jeremiah the prophet who spoke for the LORD.
Han ödmjukade sig icke för profeten Jeremia, som talade HERRENS ord.

At that Jeremiah the prophet said to them:“I have heard.
Då sade profeten Jeremia till dem:”Jag har hört det.

Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of Jeremiah the prophet and broke it.
Då tog profeten Hananja oket från profeten Jeremias hals och bröt sönder det.

Then the prophet Hananiah took the yoke-bars from the neck of Jeremiah the prophet and broke them.
Då tog profeten Hallanja oket från profeten Jeremias hals och bröt sönder det.

Then the prophet Hananiah took the yoke-bars from the neck of Jeremiah the prophet, and broke them.
Då tog profeten Hananja oket från profeten Jeremias hals och bröt sönder det.

Then Hananiah the prophet took the band from the neck of Jeremiah the prophet and broke it;
Då tog profeten Hananja oket från profeten Jeremias hals och bröt sönder det.

CHAPTER 46 1 The word of Jehovah which came to Jeremiah the prophet concerning all the nations.
Detta är vad som kom till profeten Jeremia såsom HERRENS ord om hednafolken.

And Hananiah the prophet taketh the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, and breaketh it.
Då tog profeten Hananja oket från profeten Jeremias hals och bröt sönder det.

The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.
Detta är vad som kom till profeten Jeremia såsom HERRENS ord om filistéerna, förrän Farao hade intagit Gasa.

My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet.
Min herre konung, dessa män hava handlat illa i allt vad de hava gjort mot profeten Jeremia;

The which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying.
Och detta ord talade profeten Jeremia till hela Juda folk och till alla Jerusalems invånare; han sade.

by the hand of Jeremiah the prophet.
kaldéernas land, genom profeten Jeremia.

The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come
Detta är det ord som HERREN talade till profeten Jeremia om att Nebukadressar, konungen i Babel, skulle komma

The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning Elam,
Detta är vad som kom till profeten Jeremia såsom HERRENS ord om Elam,

the people of the land did not obey the words of the LORD that He spoke through Jeremiah the prophet.
hans tjänare eller folket i landet hörda på HERRENS ord, dem som han talade genom profeten Jeremia.

The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against Elam in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying.
Detta är vad som kom till profeten Jeremia såsom HERRENS ord om Elam, i begynnelsen av Sidkias, Juda konungs, regering; han sade.

the people of the land would listen to the words which the Lord spoke through Jeremiah the prophet.
folket i landet hörda på HERRENS ord, dem som han talade genom profeten Jeremia.

The word of Jehovah that came to Jeremiah the prophet concerning Elam,
Detta är vad som kom till profeten Jeremia såsom HERRENS ord om Elam,

the people of the land listened to the words of the LORD which He spoke through Jeremiah the prophet.
folket i landet hörda på HERRENS ord, dem som han talade genom profeten Jeremia.

Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of Yahweh in Yahweh's house.
Och Baruk, Nerias son, gjorde alldeles såsom profeten Jeremia hade bjudit honom: i HERRENS hus läste han ur boken upp HERRENS ord.