JUST AS EASILY in Swedish translation

• lika lätt
• lika enkelt
• lika snabbt

Examples of using Just as easily in English and their translations into Swedish

If they killed Biko, they will kill me just as easily.
De kan döda mig lika lätt som de dödade Biko.

You can prove it just as easily.
Du kan bevisa den precis lika enkelt.

And I can take it away just as easily.
Och jag kan ta bort det igen, precis lika enkelt.

But, John, listen… you can miss her here just as easily as there.
Men, John, lyssna på mig… Du kan sakna henne här precis lika enkelt som där.

However, you can just as easily prepare it using a French press
Men, Du kan lika enkelt laga det med en fransk press

Just as easily, you take a slightly longer trip to either the famous shoppingcen tret GEKÃ….
Lika enkelt tar du en lite längre tripp till antingen det stora shoppingcentret GEKÅS som ligger en halvtimmes bilfärd österut.

To show us we can use the calling for evil just as easily as we can for good.
För att visa att kallet kan användas för ont lika lätt som för gott.

And it could have just as easily been words
Och det kunde lika enkelt ha varit ord

It can just as easily be used for workshops
Det kan lika enkelt användas till workshops som till föreläsningar

When you're away from your computer, you can pay just as easily and even faster with PayPal.
När du inte är i närheten av din dator kan du betala lika enkelt och smidigt på andra enheter.

Even when you're away from your computer, you can pay just as easily and even faster with PayPal.
När du inte är i närheten av din dator kan du betala lika enkelt och smidigt på andra enheter.

as the mask does not attract dust and dirt just as easily.
då masken inte drar till sig damm och smuts lika enkelt.

photos and anything you want just as easily as iTunes.
foton och vad du vill lika enkelt som iTunes.

If anyone needs access to the site it can be arranged it in seconds and you remove the access just as easily when the job is finished.
Behöver någon access till webbplatsen ordnas det sekundsnabbt och du tar lika enkelt bort accessen när jobbet är klart.

GPS location markers just as easily as an SMS.
kalenderinbjudningar och kartnålar lika enkelt som med SMS.

You and your friends can print photos from your smartphones or tablets just as easily as you post them.
Skriv ut foton från din smarttelefon eller platta med HP Sprocket fotoskrivare lika enkelt som du lägger upp dem.

Nevertheless, Yao's long day could just as easily have been April 1,
Ändå Yaos kunde långa dag precis, som lätt att ha varit April 1,

And so too does Edelmann, with his wrinkled wrapping paper- storm-tossed seas that can just as easily be clouded through a clear blue sky, or mysteriously undulating packages.
Och så gör Edelmann med sitt skrynkliga papper- stormströda hav som lika lika lätt kan vara moln som seglar genom en klar blå himmel eller mystiskt böljande paket.

Just as easily as data can be lost,
Precis lika enkelt som data kan försvinna,

Of course, she could just as easily have convinced women to wear no pants if she had continued her.
Naturligtvis hon attr kunde justt såsom lätt har övertygat att kvinnor till nötningnrunderbyxor, om hon hade, fortgick her.