JUST HAD TO GET in Swedish translation

• var bara tvungen att få
• måste bara
• behövde bara komma
• behövde bara få
• bara tvungen att komma
• var tvungen att komma

Examples of using Just had to get in English and their translations into Swedish

I just had to get these out of the oven.
Jag fick bara ta ut dessa ur ugnen.

I just had to get you back.
Jag var tvungen att hämnas på dig.

I just had to get him out of the house. Yeah.
Jag var tvungen att få ut honom ur huset.- Ja.

I just had to get out of there.
Jag var bara tvungen att komma därifrån.

I just had to get out of there. Kinda.
Jag var tvungen att sticka ut.- Typ.

I just had to get her parkour lessons for her birthday.
Jag var tvungen att ge henne parkour-lektioner i present.

I just had to get that off my chest.
Jag var tvungen att få ur mig det.

I just had to get out of there. Did you escape?
Jag var bara tvungen att komma därifrån. Rymde du?

I just had to get out of there.
Jag bara måste bara därifrån.

We just had to get to know the new uses.
Vi var bara tvungna att lära känna de nya oss.

I just had to get my data back.
Jag var tvungen att få tillbaka informationen.

But I just had to get out of here.
Men jag vara bara tvungen att komma härifrån.

I just had to get the knife to her somehow!
Jag måste bara ge henne kniven på något sätt!

I just had to get out of that place when I was old enough.
Jag var bara tvungen att komma ut från stället när jag var gammal nog.

We just had to get the answers to these crucial questions.
Vi var tvungna att få svar på dessa viktiga frågor.

I just had to get that out of my system.
Jag var tvungen att få ur mig det där.

I just had to get out of my room, you know?
Jag var bara tvungen att komma ut från mitt rum, ni vet?

I just had to get him out of there.
Jag var tvungen att få bort honom.

So we just had to get those pants. all the money into his pockets,
Så vi behövde bara få tag på byxorna.

I just had to get my bags packed in Edmonton
Jag var bara tvungen att få mina väskor packade i Edmonton