LESS PRODUCTIVE in Swedish translation

• mindre produktiva
• mindre produktiv

Examples of using Less productive in English and their translations into Swedish

I shall conclude, Mr President, by saying that probably one of the areas in which the past five years have been less productive is that of regulating legal immigration.
Herr talman! Jag skall avsluta genom att säga att regleringen av den lagliga invandringen sannolikt är ett av de områden där de senaste fem åren har varit minst produktiva.

less enjoy their teamwork, and less productive at work.
mindre benägna att uppskatta samarbete och mindre produktiva på jobbet.

Was less productive- Encore,
Var mindre produktiv- Encore,

Much less productive, thus no extensive dead zones as an effect of algal overgrowth,
Mycket mindre produktivt, mindre algblomningar och därmed inga stora områden med döda bottnar.

having become less productive- at least in the physical sense.
kapitalet blivit mindre produktivt- åtminstone i fysisk mening.

causing increased traffic and less productive cities.
vilket leder till mer trafik och lägre produktivitet i städerna.

Monetary union between countries disparate in terms of productivity will cause an increase in unemployment in the less productive countries and will oblige the other countries to pay considerable sums of financial solidarity, thus causing an increase in fiscal pressures.
Valutaunionen mellan olikartade länder i termer av produktivitet, kommer att framkalla en ökad arbetslöshet i de mindre produktiva länderna och tvinga de övriga länderna till avsevärda solidariska överföringar, vilket leder till ökat skattetryck.

support for employers and compensate them for the losses they incur by employing disabled people who are less productive in the workplace.
kompensation till arbetsgivare för de inkomster som de går miste om genom att anställa funktionshindrade personer som inte är lika produktiva.

more extensive, less productive agricultural systems, and in general those in the less favoured mountain,
mer perifera och extensiva, med lägre produktivitet och i allmänhet jordbruk i mindre gynnade områden,

that agriculture becomes less productive because the additional supply costs more labour.
the additional supply kostar[jämförelsevis] mera arbete och jordbruket blir mindre produktivt.

making the whole process of debate relating to this point less productive.
det leder till att hela debattprocessen om denna punkt blir mindre produktiv.

The rate of profit does not fall because labour becomes less productive, but because it becomes more productive..
Profitkvoten faller därför att arbetet blir produktivare, inte därför att det blir mindre produktivt..

The rate of profit thus falls, not because labour becomes less productive, but because it becomes more productive..
Profitkvoten faller därför att arbetet blir produktivare, inte därför att det blir mindre produktivt..

longer working lives need not imply less productive labour.
ett längre arbetsliv innebär inte nödvändigtvis minskad produktivitet.

your company is less productive and therefore less profitable.
blir företaget mindre produktivt och därmed mindre lönsamt.

East wine is made 100% from the variety garnacha selected from the less productive vineyards, and older(more than 50 years).
Öst vin är gjort 100% från olika garnacha valda från mindre produktiva vingårdar och äldre(mer än 50 år).

The utility is able to provide correct playback of FullHD video on less productive computers and organize automatic synchronization with the OS media center.
Verktyget kan tillhandahålla korrekt uppspelning av FullHD-video på mindre produktiva datorer och organisera automatisk synkronisering med OS Media Center.

The exclusion of less productive workers(perceived or real)
Att mindre produktiva arbetstagare(antingen det rör sig om uppfattade

You know you're less productive at the office when you're under the weather,
Du vet att du är mindre produktiva på kontoret när du är krasslig,

which are less productive.
som är mindre produktiva.