MAIN THEMES in Swedish translation

• huvudteman
• de viktigaste teman
• huvudsakliga teman
• huvudinriktningen
• de viktigaste frågorna
• centrala teman
• huvudämnena
• om de viktigaste frågorna
• de huvudsakliga temana
• viktiga ämnen

Examples of using Main themes in English and their translations into Swedish

The main themes of the new Regulation are as follows.
De huvudsakliga teman för den nya förordningen är följande.

The main themes are.
De viktigaste temana är.

Roihu 2016 was one of the main themes of the year.
Ett av de största teman för år 2016 vars storlägret Roihu.

Main themes are underground free culture, antifascism, experimental.
Huvudtema är undergroundgratiskultur, antifascism, experimentell.

The main themes radiate from the central image as'branches'.
De viktigaste underämnena strålar ut från den centrala bilden som'grenar'.

The main themes are winter and summer.
Huvudmotiv är vinter och sommar.

Results: The result in this literature review contains four main themes.
Resultat: Resultatet i denna litteraturstudie består av fyra huvudteman.

They are articulated around four main themes.
De har delats upp i fyra stora teman.

Civil protection is one of the main themes of INTERSCHUTZ 2020.
Civilskydd är ett av huvudtema för INTERSCHUTZ 2020.

JRC's programme has been divided into three main themes.
FFC's program er blevet opdelt i tre hovedemner.

My presentation will focus on four main themes.
Min framställning inriktas på fyra stora områden.

or"the engine of the second stage" is one of the main themes in the context of the project PAK FA/ T-50/ su-57.
eller"Motorn i den andra fasen" är en av de viktigaste teman inom ramen för projektet pak-fa/ t-50/ SU-57.

The findings was eleven scientific articles, which resulted in three main themes; safety,
Resultatet utgjordes av elva vetenskapliga artiklar vilket resulterade i tre huvudsakliga teman; trygghet,

These will be the main themes during the Finnish EU presidency in the area of employment,
Dessa kommer att utgöra de viktigaste frågorna på områdena sysselsättning, sociala frågor

The four main themes in the research are transnationalism,
Fyra centrala teman i avhandlingen är transnationalism,

Mr President, the main themes are now generally known,
Herr talman! Huvudämnena är nu allmänt bekanta

consistency will be the main themes in our forthcoming proposal.
konsekvens blir därför centrala teman i vårt kommande förslag.

DG Competition's regular briefing seminar for assistants and political advisers from the ECON Committee covering the main themes in the 2014 Report on Competition Policy took place in July 2015.
GD Konkurrens regelbundna informationsseminarium för ECON-utskottets assistenter och politiska rådgivare om de viktigaste frågorna i 2014 års rapport om konkurrenspolitiken ägde rum i juli 2015.

political advisers covering the main themes in the 2013 Report on Competition took place on 17 October.
politiska rådgivare om de viktigaste frågorna i 2013 års rapport om konkurrens ägde rum den 17 oktober.

By following this plan, the main themes of the Bible are covered in three years.
Genom att följa denna plan täcks de huvudsakliga temana i Bibeln under tre år.