MAKE FUN OF ME in Swedish translation

• göra narr av mig
• retar mig
• håna mig
• skratta åt mig
• gör narr av mig
• reta mig
• göra er lustiga över mig
• narra mig

Examples of using Make fun of me in English and their translations into Swedish

All the kids will make fun of me.
Alla kommer att reta mig.

So what? You make fun of me in your native tongue.
Så du hånade mig på mitt modersmål.

You make fun of me in your native tongue, So what?
Så du hånade mig på mitt modersmål?

The kids make fun of me at school and my own kid hates me..
Ungarna i skolan hånar mig. Min dotter hatar mig..

All the kids will make fun of me.
då blir jag retad!

Go ahaead, make fun of me.
Gå ahaead, göra narr av mig.

Go ahead and make fun of me.
Kom igen och gör narr av mig.

Make fun of me all you want.
Du vill bara göra narr av mig.

So, you guys make fun of me in your free time?
Så ni gör narr av mig på er fritid?

You know that my students will make fun of me.
Då kommer bara mina elever göra narr av mig.

And as for women, you make fun of me that I love them.
Och kvinnor… Du hånar mig för att jag älskar dem.

Go ahead… Make fun of me.
Visst, gör narr av mig.

Yeah. Everyone would make fun of me.
Ja. Alla skulle göra narr av mig.

All my friends make fun of me because of her.
Alla mina vänner retar mig på grund av henne.

You make fun of me.
Du gör narr av mig.

Yes, but are they gonna make fun of me?
Ja, men kommer de att göra narr av mig?

All the other kids make fun of me.
De andra barnen gör narr av mig.

Are you just gonna make fun of me all night?
Ska du skämta om mig hela kvällen?

Go ahead, make fun of me.
Kom igen, gör narr av mig.

Make fun of me now!
Gör dig rolig av mig nu!