ME PROMISE in Swedish translation

• mig att lova
• jag lovade
• mig att svära

Examples of using Me promise in English and their translations into Swedish

Me promise, me do everything.- No good.
Jag ska sköta allt. Jag vill inte mer.

My father made me promise that I would try to make it work out.
Min far fick mig att lova att jag skulle försöka få det att fungera.

Amy's supes embarrassed about it and made me promise not to tell anyone.
Och tvingade mig lova att inte berätta för nån. Amy tycker det är pinsamt.

And made me promise silence.
Och fick även mig att lova vara tyst.

She made me promise to keep the candle burning.
Innan hon dog, gjorde hon mig att lova att hålla ljuset brinner.

You made me promise no changes. Well, yeah, but.
Du fick mig att lova inga förändringar. Tja, ja, men.

She made me promise to keep an eye in case he came again?
Jag fick lova att hålla ögonen öppna ifall han dök upp igen. Är hon?

They made me promise.
De tvingade mig att lova.

She made me promise.
Hon fick mig att lova det.

He made me promise not to talk to his wife.
Han fick mig att lova att inte prata med frun.

My mother made me promise to never tell that story, ever.
Jag fick lova att aldrig berätta om det, nånsin.

He actually made me promise that you would.
Han fick mig att lova att du skulle göra det.

You made me promise.
Du tvingade mig att lova dig!

Trick made me promise not to for my protection.
Trick fick mig att lova att inget säga, för mitt eget skydd.

You made me promise we would go home.
Du tvingade mig att lova dig att vi skulle åka hem.

And she made me promise.
Hon fick mig att lova.

Hannah was helping me, but after what happened with Claire… she made me promise not to involve you.
Hannah fick mig att lova att inte dra in dig.

But you made me promise not to----" I bleated.
Men du fick mig att lova att inte----" Jag bräkte.

He made me promise not to tell anybody.
Han fick mig att lova att inget säga.

Your mother made me promise I would keep you safe.
Din mor fick mig att lova att jag skulle hålla dig säker.