MECHANICAL SEAL in Swedish translation

• mekanisk tätning
• mekanisk axeltätning
• mekaniska tätningen
• glidringstätningen

Examples of using Mechanical seal in English and their translations into Swedish

If you need support in selecting the appropriate mechanical seal for a particular application,
Om du behöver hjälp med att välja en lämplig mekanisk axeltätning för en viss applikation,

simplest maintenance, enabling the mechanical seal to be changed without the need to remove the pipework or suction casing.
enkelt, vilket gör det möjligt att byta glidringstätningen utan att avlägsna rörledningen eller sughuset.

The double mechanical seal system consists of two sets of mechanical shaft seals that work independently to provide double security.
Den dubbla mekaniska tätningen består av två uppsättningar mekaniska axeltätningar som arbetar oberoende av varandra för att ge dubbel säkerhet.

It offers the customer the option of removing and servicing the mechanical seal and the whole rotating unit without a time-consuming dismantling of the suction casing and piping.
Kunden kan nu ta bort och underhålla mekaniska tätningen samt hela den roterande enheten utan komplicerad demontering av sughus och rörledningar.

Tsurumi aerators feature a unique Air-Seal-Principle that ensures the Double Mechanical Seal never comes into contact with the liquid during operation.
Tsurumis luftare har en unik lufttätning som säkerställer att den dubbla mekaniska tätningen aldrig kommer i kontakt med vätskan under drift.

The mechanical seal using a new type of hard corrosion-resistant titanium tungsten material,
Den mekaniska tätningen med hjälp av en ny typ av hård korrosionsbeständigt Titan volfram material,

According to the arrangement of the mechanical seal and the type of flush plan applied,
Enligt arrangemanget av den mekaniska tätningen och typen av spolplan applicerad,

The spacer coupling enables the mechanical seal to be replaced without dismantling the motor(from 7.5 kW).
Utbyteskoppling för byte av den mekaniska axeltätningen utan att motorn måste demonteras(fr.o.m. 7, 5 kW).

The mechanical seal is suitable for a dynamic operating pressure of up to 25 bar
Den mekaniska tätningen är lämplig för dynamiska tryck upp till 25 bar

The spacer coupling enables the mechanical seal to be replaced without dismantling the motor(from 7.5 kW).
Utbyteskoppling för byte av den mekaniska tätningen utan att motorn måste demonteras(fr.o.m. 7, 5 W).

The space allocated to the mechanical seal has been enlarged to enhance venting in this area.
Utrymmet för den mekaniska tätningen har ökats för att förbättra avluftningen i detta område.

in consultation with Furhoffs development department it was decid-ed that the prototype should have a mechanical seal.
samråd med Furhoffs utvecklingsavdelning togs beslut om att prototypen skall ha mekanisk tillslutning.

For easy maintenance of the rotating unit and the mechanical seal without dismantling the suction pipe.
För problemfritt underhåll av den roterande enheten och axeltätningen utan att sugledningen demonteras.

With force-flushed, bidirectional bellows mechanical seal(from 37 kW/4-pole and 45 kW/2-pole,
Med tvångscirkulerad rotationsoberoende veckad mekanisk axeltätning(från 37 kW/4-polig och 45 kW/2-polig med en mekanisk patronaxeltätning i utbyteskopplingssystemet

Throat bushings must be designed to provide the optimum environment for both the mechanical seal and pump since the fluid flow amount through a concentric annular restriction is proportional to the cube of the clearance and their axial length.
Hålbussningarna måste utformas för att ge optimal miljö för både den mekaniska tätningen och pumpen eftersom fluidflödesmängden genom en koncentrisk ringformig restriktion är proportionell mot kubens frigöring och deras axiella längd.

keep good lubrication condition, the mechanical seal to improve the service life of mechanical seal..
behåll ett bra smörjförhållande, den mekaniska tätningen för att förbättra livslängden för mekanisk tätning..

the need to add filler to improve these shortcomings to meet the mechanical seal, friction in the field of application requirements.
att behöva lägga till filler för att förbättra dessa brister för att möta den mekaniska tätningen, friktion i fältet i applikationens krav.

carbide double-sides mechanical sealing.
hårdmetall dubbla-sides mekanisk tätning.

gland packing assembly and mechanical sealing.
packboxtätning montering och mekanisk tätning.

carbide double-sides mechanical sealing.
hårdmetall dubbel-sidor mekanisk tätning.