MEDICATED FEED in Swedish translation

• foder som innehåller läkemedel
• medicinfoder
• foder
• foderläkemedel
• fodret som innehåller läkemedel

Examples of using Medicated feed in English and their translations into Swedish

Medicated feed containing the daily dose of the veterinary medicinal product shall correspond to at least 50% of the daily feed ration on a dry matter basis.
Foder som innehåller läkemedel motsvarande den dagliga dosen av det veterinärmedicinska läkemedlet ska utgöra minst 50% av det dagliga dagsbehovet av foder beräknat på torrsubstansen.

Medicated feed should be marketed in sealed containers for safety reasons and to protect user's interest.
Foder som innehåller läkemedel bör av säkerhetsskäl och för att skydda användarnas intressen saluföras i förseglade behållare.

they would in any case be administered as medicated feed, with a possible increase of cost and an increase of doses.
skulle de hur som helst ges som foderläkemedel, vilket troligen skulle medföra ökade kostnader och doser.

Skin that has been in contact with Aivlosin or medicated feed or drinking water should be washed.
Hud som kommit i kontakt med Aivlosin eller medicinfoder eller dricksvatten ska tvättas.

Precise EU criteria for medicated feed in terms of mixing technology
Exakta EU-kriterier för foder som innehåller läkemedel när det gäller blandningsteknik

public health risk posed by resistance to antimicrobials, it is appropriate to limit the use of medicated feed containing antimicrobials for food-producing animals.
resistens mot antimikrobiella medel utgör en allvarlig risk för folkhälsan bör man begränsa användningen av foder som innehåller antimikrobiella läkemedel till livsmedelsproducerande djur.

efficient use of medicated feed.
effektiv användning av foderläkemedel.

Homogeneous incorporation of the veterinary medicinal product into the feed is also crucial for the manufacture of a safe and efficient medicated feed.
Det är också mycket viktigt att det veterinärmedicinska läkemedlet blandas in i fodret på ett homogent sätt så att fodret som innehåller läkemedel blir säkert och effektivt.

Barriers to intra EU trade of medicated feed(walling-off), restricted competition
Hinder mot handel inom EU av foder som innehåller läkemedel, begränsad konkurrens

The provisions include measures for disposal of not used medicated feed on farm.
Bestämmelserna omfattar åtgärder för bortskaffande av foder som innehåller läkemedel och inte har använts på lantbruksföretaget.

Furthermore, medicated feed may only be manufactured from veterinary medicinal products authorised under the veterinary medicinal products legislation.
Dessutom får foder som innehåller läkemedel endast tillverkas av veterinärmedicinska läkemedel som har godkänts i enlighet med lagstiftningen om veterinärmedicinska läkemedel..

Feed business operators feeding food-producing animals with medicated feed shall keep records in accordance with Article 69 of Directive 2001/82/EC.
Foderföretagare som utfodrar livsmedelsproducerande djur med foder som innehåller läkemedel ska föra register i enlighet med artikel 69 i direktiv 2001/82/EG.

Percentage of medicated feed in the daily ration or quantity of medicated feed per animal and day.
Procentsats foder som innehåller läkemedel i dagsbehovet eller mängd foder som innehåller läkemedel, per djur och dag.

and use of medicated feed and intermediate products;
och användning av foder som innehåller läkemedel och av mellanprodukter.

placing on the market and use of medicated feed.
utsläppande på marknaden och användning av foder som innehåller läkemedel.

Feed transport vehicles and feeding equipment used to deliver and distribute medicated feed should be cleaned periodically.
Transportfordon och utfodringsutrustning som används för att leverera och distribuera foder som innehåller läkemedel bör rengöras regelbundet.

A qualified person responsible for the manufacture of medicated feed and intermediate products and a qualified person
Det ska utses en kvalificerad person med ansvar för tillverkningen av foder som innehåller läkemedel och av mellanprodukter,

The expression'Medicated feed' or'Intermediate product for medicated feed' supplemented by the expression'complete' or'complementary',
Texten”Foder som innehåller läkemedel” eller”Mellanprodukt avsedd för foder som innehåller livsmedel”, tillsammans med texten”helfoder” eller”kompletteringsfoder”,

Medicated feed or feed containing pre-mixed antibiotic additives have one very definitive purpose on large units:
Medicinska foder eller foder innehållande färdigblandade tillsatser med antibiotika har ett mycket definitivt syfte för stora besättningar:

The use of medicated feed for prophylactic or growth-promotion reasons cannot continue to feature in management,
Användningen av medicinska fodermedel i förebyggande eller tillväxtfrämjande syfte får inte förekomma i fortsättningen,