MORE STRATEGICALLY in Swedish translation

• mer strategiskt

Examples of using More strategically in English and their translations into Swedish

To strike this balance, leaders seek optimal service delivery approaches that allow them to invest more strategically in core business activities and improve ROI.
Därför vill chefer se optimala leveransmetoder av tjänster som gör att de kan investera mer strategiskt i kärnverksamheten och förbättra avkastningen på sina investeringar.

many leaders seek alternative service delivery options that allow them to invest more strategically in core business activities and improve ROI.
chefer ha alternativa leveransmetoder av tjänster som gör att de kan investera mer strategiskt i kärnverksamheten och förbättra avkastningen på sina investeringar.

The EU should still speak with one voice and operate more strategically when it comes to addressing important human rights topics,
Men EU bör tala med en röst och arbeta mer strategiskt när det gäller att ta itu med viktiga frågor om mänskliga rättigheter,

As the mid-term review of the 7th research framework programme pointed out, Europe's efforts in the field of international cooperation need to be intensified and more strategically focused.
Såsom påpekades i halvtidsöversynen av sjunde ramprogrammet måste Europas insatser på området internationellt samarbete intensifieras och bli mer strategiskt inriktade.

make support more effective and use it more strategically.
göra stödet effektivare och använda det mer strategiskt.

Balancing this is the Stamina System, which forces players to play more strategically, conserving their energy in order to maintain stamina throughout the duration of a match.
Det nya uthållighetssystemet fungerar som balans, då det tvingar spelaren att agera mer strategiskt genom att bevara sin energi för att hålla energin uppe under hela matchens gång.

exist such that together, they benefit the area in a more strategically coordinated and intelligent way.
de tillsammans kan gynna området på ett mer strategiskt samordnat och intelligent sätt.

If we are to reach an agreement before the end of 2009, we will clearly need to work together more closely and even more strategically with our primary partners.
Om vi ska nå fram till en överenskommelse före slutet av 2009 kommer vi utan tvekan behöva ett närmare och också mer strategiskt samarbete med våra viktigaste samarbetspartner.

The fact that it is now responsible for setting the EU's broad policy guidelines makes it even more strategically important to develop cooperation that evolves gradually towards structured civil dialogue.
Det faktum att Europeiska rådet nu har ansvaret för att fastställa EU: s allmänna politiska riktlinjer gör det ännu mer strategiskt viktigt att utveckla ett samarbete som stegvis utvecklas mot en strukturerad civil dialog.

national administrations in charge of integration, we should tackle these issues more strategically in our political dialogue with developing countries.
nationella förvaltningar med ansvar för integration, bör vi mer strategiskt ta itu med dessa frågor i vår politiska dialog med utvecklingsländerna.

Business today requires project leaders to think more strategically and move away from only using processes
Dagens affärsvärld kräver att projektledare tänker mer strategiskt och undviker att enbart använda processer

has highlighted many instances where EU spending could have been planned more strategically and achieved better results;
har uppmärksammat många fall där EU: utgifter kunde ha planerats på ett mer strategiskt sätt och gett bättre resultat.

Europe needs to engage more strategically in science, technology
EUmåste engagera sig mer strategiskt i det vetenskapliga, tekniska

its Member States will act more strategically so as to bring Europe's true weight to bear internationally.
kommer Europeiska unionen och dess medlemsstater att agera mer strategiskt, så att Europas fulla kraft utnyttjas på internationell nivå.

bright FLIR images to help you maneuver more strategically, stay better oriented,
ljusstarka värmebilder som hjälper dig att navigera mer strategiskt, behålla orienteringen bättre

This way, we can more strategically respond to a variety situations including when an airline rejects your claim citing the delay was not severe enough or when we are about to
På så sätt kan vi agera mer strategiskt vid ett antal olika situationer, till exempel när ett flygbolag avvisar ditt ersättningsanspråk och hävdar att förseningen inte var lång nog,

More Member States should take part than at present to enable the EU, in close cooperation with UNHCR, to work more strategically and to coordinate resettlement with other long-term efforts,
Fler medlemsstater än i dag borde delta för att EU i nära samarbete med UNHCR ska kunna arbeta mer strategiskt och samordna vidarebosättningen med andra långsiktiga insatser,

work more strategically, follow their passions
arbeta mer strategiskt, följa sina passioner

the obligation included in the Decision No 445/2014/EU to further embed the ECOC in the long-term development of cities should help the latter plan their title year more strategically, facilitating thereby the use of such Funds;
gäller strukturfonderna torde skyldigheten enligt beslut nr 445/2014/EU att ta med kulturhuvudstadsåret i städernas långsiktiga utveckling, hjälpa städerna att planera sitt kulturhuvudstadsår mer strategiskt, vilket därigenom skulle underlätta användningen av fonderna.

also because at the dawn of the third millennium it is more strategically vital than ever to guarantee Europe's food security.
det i början av det tredje millenniet är mer strategiskt viktigt än någonsin att garantera EU: livsmedelssäkerhet.