MULTIDISCIPLINARY APPROACH in Swedish translation

• tvärvetenskapligt tillvägagångssätt
• tvärvetenskapligt synsätt
• tvärvetenskapligt angreppssätt
• tvärvetenskaplig ansats
• sektorsövergripande strategi
• sektorsövergripande tillvägagångssätt
• tvärvetenskaplig strategi
• tvärvetenskaplig metod
• tvärvetenskapligt grepp
• multidisciplinärt förhållningssätt

Examples of using Multidisciplinary approach in English and their translations into Swedish

The last aspect allows the ERI to successfully apply a multidisciplinary approach and ensure that research problems
Denna bredd gör det möjligt för ERI att ha ett tvärvetenskapligt angreppssätt och bidrar till att forskningsproblem

The program features a multidisciplinary approach that encompasses the entire data lifecycle,
Programmet har ett tvärvetenskapligt tillvägagångssätt som omfattar hela data livscykeln,

The programme takes a multidisciplinary approach to the design, planning
Programmet tar ett tvärvetenskapligt synsätt på utformning, planering

One of the main ideas is to have a multidisciplinary approach and a number of faculties have been contacted to discuss the composition of courses and possibilities for cooperation.
Grundtanken är att ha en tvärvetenskaplig ansats och ett antal olika fakulteter vid Göteborgs universitet har kontaktats för att diskutera möjliga samarbeten när det gäller programmets kursinnehåll.

Multidisciplinary approach Many of the most innovative design solutions are created through the collaboration of various design tools, competencies, and perspectives.
Tvärvetenskapligt angreppssätt Många av de mest innovativa konstruktionslösningar skapas genom samarbete mellan olika designverktyg, kompetens och perspektiv.

The programme offers a unique, multidisciplinary approach which distinguishes it from other Master's courses in the field of energy studies.
Programmet erbjuder ett unikt, tvärvetenskapligt tillvägagångssätt som särskiljer det från andra masters kurser inom energistudier.

You take a multidisciplinary approach- management,
Du tar ett tvärvetenskapligt synsätt- ledning,

We must come up with a holistic, multidisciplinary approach which is not limited to repression,
Vi måste komma fram till en heltäckande, sektorsövergripande strategi som inte är begränsad till tvångsåtgärder

Apply a multidisciplinary approach drawing from mathematics,
Applicera ett tvärvetenskapligt tillvägagångssätt från matematik, statistik,

Research shows that a multidisciplinary approach, with involvement of parents,
Forskning visar att ett tvärvetenskapligt angreppssätt, som involverar föräldrar,

The course adopts a multidisciplinary approach that incorporates strategic,
Kursen antar ett tvärvetenskapligt synsätt som omfattar strategiska,

It offers a multidisciplinary approach to urban design and conservation that critically
Det erbjuder ett tvärvetenskapligt tillvägagångssätt för stadsdesign och bevarande som kritiskt engagerar sig i hållbarhet

This calls for the adoption of a common and multidisciplinary approach to tackle… VAT fraud[within the Union]'(p. 36).
Det krävs därför att man tillämpar ett gemensamt och sektorsövergripande tillvägagångssätt för att motverka gemenskapsinternt momsbedrägeri[inom unionen]”(s. 36).

Multidisciplinary approach A broad research approach to this rapidly developing field is necessary to make human intervention more sustainable,
Tvärvetenskapligt angreppssätt En bred forskning förhållningssätt till detta snabbt växande område är nödvändigt att göra mänskligt ingripande mer hållbar,

culture and a multidisciplinary approach in social science law that combines political science with economics,
kultur och ett tvärvetenskapligt synsätt i lagen om social vetenskap som sammanför statsvetenskap till ekonomi,

integrated and multidisciplinary approach.
integrerad och sektorsövergripande strategi.

It is based on a multidisciplinary approach, involving actors
Den bygger på en tvärvetenskaplig strategi som inbegriper aktörer

Points out the need for a multidisciplinary approach to prevent and combat organised crime effectively;
Europaparlamentet understryker vikten av ett tvärvetenskapligt tillvägagångssätt för att förhindra och effektivt bekämpa den organiserade brottsligheten.

 Inhibitors of bacterial virulence systems Using a chemistry based multidisciplinary approach we explore various aspects of bacterial virulence.
 Inhibitorer av bakteriella virulenssystem Med hjälp av ett kemibaserat tvärvetenskapligt synsätt utforskar vi olika aspekter av bakteriell virulens.

the Member States to ensure that the balanced and multidisciplinary approach is taken into account and implemented in their drugs programmes and policies.
det tas hänsyn till ett väl avvägt och sektorsövergripande tillvägagångssätt och att detta införs i deras narkotikaprogram och narkotikapolitik.