NECESSARY TO BRING in Swedish translation

• krävs för att få
• nödvändigt att ta
• nödvändigt för att få
• nödvändigt att föra
• nödvändiga för att få
• krävs för att åstadkomma
• tvunget att ta
• nödvändigt att sätta

Examples of using Necessary to bring in English and their translations into Swedish

then a few months ago it was necessary to bring her here.
för några månader sedan var det nödvändigt att ta hit henne.

it is quite conceivable that beyond this line it becomes necessary to bring up the heavy artillery.
så är det fullt tänkbart att det sedan visar sig nödvändigt att föra fram tungt artilleri.

Most dedicated biotechnology firms lack the resources that are necessary to bring a product all the way to its final market.
De flesta bioteknikföretag saknar de resurser som är nödvändiga för att föra en produkt hela vägen till sin slutliga marknad.

It is necessary to bring down the required formwork height without the bottom using wooden planks.
Det är nödvändigt att få ner den erforderliga form höjd utan botten med hjälp av träplankor.

Then it is necessary to bring down the house two bars(these houses have to make two),
Då är det nödvändigt att få ner huset två barer(dessa hus måste göra två),

It is necessary to bring the solution to the problem of firemen,
Det är nödvändigt för att ge lösningen på problemet med brandmän,

At the same time, it would soon be necessary to bring monetary policy onto a less expansionary path again to ensure that inflation would be close to target.
Samtidigt kommer det snart åter att bli aktuellt att föra politiken i en mindre expansiv riktning för att säkerställa en inflationsutveckling nära målet.

international agencies is necessary to bring diabetes in sub-Saharan Africa under control, the authors wrote.
landskampbyråer är nödvändigt beträffande att komma med sockersjuka i under-Saharan Afrika kontrollerar under, författarna skrev.

In order to develop the business, it could be necessary to bring in new owners that provide competence and experience.
För att utveckla verksamheten kan det vara nödvändigt att ta in nya ägare i bolaget, som tillför bolaget erfarenhet och kompetens.

Conflict is necessary to bring the negotiations to a territory to Assad and(russian president Vladimir)
Konflikter är nödvändiga för att föra förhandlingarna till ett territorium till Assad och(Vladimir) Putin förstår

BilŽam knew very well that it was necessary to bring a large offering in order to become a channel of the prophetic word.
Bilam visste mycket väl att det var nödvändigt att ge ett stort offer för att kunna vara en kanal för det profetiska ordet.

the European Council agreed that it is now necessary to bring a new dynamic to the negotiation
Europeiska rådet om att det nu är nödvändigt att få in en ny dynamik i förhandlingarna,

It will be a very considerable task to secure the agreement necessary to bring those two measures forward to completion.
Det kommer att bli en mycket krävande uppgift att säkra det avtal som är nödvändigt för att föra dessa två åtgärder framåt mot ett slutförande.

the institutions to implement the measures necessary to bring the citizens and the Single Market closer together.
institutionerna att genomföra de åtgärder som är nödvändiga för att föra medborgarna närmare den inre marknaden.

it was necessary to bring order to existing ones.
var det nödvändigt att få ordning på befintliga.

it is also necessary to bring order on the Third Dynamic.
är det också nödvändigt att skapa ordning på tredjedynamiken.

pay the costs and freight necessary to bring the goods to the named port of destination.
betala kostnaderna och frakten för att föra varorna till den angivna destinationshamnen.

please remember that it is necessary to bring everybody on board.
kom ihåg att det är nödvändigt att få med alla.

It was just necessary to bring out a breed with short legs that would feel free in the rabbit hole
Det var bara nödvändigt att ta ut rasen med korta ben, vilket skulle vara fritt i ett kaninhål

Immediately add whatever volume of solvent is necessary to bring the final volume to 10.0 mL,
Omedelbart tillsätt oavsett volym av lösnings medel är nödvändigt för att få den slutliga volymen till 10,