NEW KEYS in Swedish translation

• nya nycklar
• de nya nycklarna
• nya nyklarna

Examples of using New keys in English and their translations into Swedish

If you want to generate new keys, click Back and then Next. Otherwise, click Next to continue.
Klicka på Föregående och sedan Nästa för att generera nya nycklar eller klicka på Nästa för att fortsätta.

blocking and ordering new keys.
spärra och beställa en ny nyckel.

With Autopilot, you can automatically translate new keys, locales or files into multiple languages directly after uploading them to Phrase.
Med hjälp av Autopilot kan du så snart du laddat upp nya keys, locales eller filer till Phrase översätta dem till ett flertal språk automatiskt.

This release includes the apt-key tool for adding new keys to apt's keyring,
Den här utgåvan inkluderar verktyget apt-key för att lägga till nya nycklar till apts nyckelring,

its already long list of legit product keys with even more new keys every day.
its already long list of legit product keys with even more new keys every day.

then use the new keys in words and mixed with already known words.
använd därefter nya tangenter i ord blandade med redan kända ord.

The proposal amounts to sub stituting the actual GNP keys with keys more favourable to poorer Member States, and to apply the new keys either to less than 40% of contributions to the EU budget(')(version B),
För slaget går ut på att ersätta de nuvarande BNI-nycklarna med sådana som är mer gynnsamma för fattigare medlemsstater och tillämpa de nya nycklarna antingen på mindre än 40% av bidragen till EU-budgeten(')(alternativ B), eller på omkring 40%

Add a new Key named'MSIServer.
Lägg till en ny Nyckel med namnet'MSIServer.

Generating New Key for %1.
Skapar ny nyckel för% 1.

Here is your new key.
Här har du nya nycklar.

New key, empty drinks cabinet.
Ny nyckel, tomt drinkskåp.

A brand new key shop has arrived- GameVikings. com!
En helt ny nyckel shop har anlänt- GameVikings. com!

Create a new Key under Adobe if the Lightroom folder doesn't exist.
Skapa en ny nyckel under Adobe om Lightroom-mappen inte finns.

Creating a new key.
En ny nyckel skapas.

What we should do is order a new key.
Vi borde beställa en ny nyckel.

After this interval, a new key will be generated.
Efter det här intervallet genereras en ny nyckel.

Lifetime settings determine when a new key is generated.
Livstidsinställningarna avgör när en ny nyckel genereras.

After this interval, a new key is generated.
Efter det här intervallet genereras en ny nyckel.

I have to go back downstairs and get a new key.
Jag måste gå och hämta en ny nyckel.

I will have to make a new key.
Jag måste göra en ny nyckel.