NOT IT BE NICE in Swedish translation

• vore det inte trevligt
• vore det inte fint
• vore det inte skönt
• vore det inte bra
• det inte vara trevligt
• inte det vara trevligt
• vore det inte kul

Examples of using Not it be nice in English and their translations into Swedish

Poonani! Poonani! Wouldn't it be nice.
Poonani! Skulle inte det vara trevligt Poonani!

Wouldn't it be nice to be on the same side for once?
Vore det inte trevligt att stå på samma sida för en gångs skull?

Wouldn't it be nice poonani! poonani!
Poonani! Skulle inte det vara trevligt Poonani!

Wouldn't it be nice to chat about the weather with an autumn leaf?
Skulle det inte vara trevligt att prata om vädret med ett höstlöv?

Wouldn't it be nice to cuddle up at night to someone you love?
Vore det inte trevligt att gå och lägga sig med nån på kvällen?

If we were older Wouldn't it be nice.
Skulle inte det vara trevligt.

Wouldn't it be nice to jump about like that?
Skulle det inte vara trevligt att hoppa omkring så där?

Yeah, but wouldn't it be nice to have some company?
Ja, men vore det inte trevligt med lite sällskap?

Poonani! wouldn't it be nice poonani!
Poonani! Skulle inte det vara trevligt Poonani!

Wouldn't it be nice to finally be free?
Vore det inte trevligt att bli fri?

Poonani! wouldn't it be nice poonani!
Poonani! Poonani! Skulle inte det vara trevligt.

Wouldn't it be nice?
Vore det inte trevligt?

Poonani! Poonani! Wouldn't it be nice.
Poonani! Poonani! Skulle inte det vara trevligt.

Wouldn't it be nice… if you had a proper house to live in?
Vore det inte trevligt att bo i ett riktigt hus?

Wouldn't it be nice to paint a different view than these dreary, old hospital grounds?
Vore det inte trevligt att måla en annan utsikt än sjukhusträdgården?

Wouldn't it be nice.
Skulle inte det var trevligt.

If we were older Wouldn't it be nice.
Skulle inte det var trevligt.

Wouldn't it be nice?
Hade inte det varit fint?

Wouldn't it be nice if you took the time to chat with him tonight?
Hade det inte varit trevligt om du pratade med honom ikväll?

Wouldn't it be nice to have something to take care of?
Vore det inte fint att ha nåt att ta hand om?