NOT STRANGE in Swedish translation

• inte konstigt
• inte märkligt
• inte underligt
• inte främmande
• inte förvånande
• inte besynnerligt

Examples of using Not strange in English and their translations into Swedish

It's not strange?
Är inte det märkligt?

I'm not a… That's not strange.
Jag är ingen… det är inget konstigt.

Gentlemen, I can't say that is not strange.
Mina herrar, är inte det konstigt?

It's not strange for a guy and a girl to develop feelings for each other.
Det är inte konstigt att en kille och en tjej utvecklar känslor för varandra….

It is not strange that these disobedient minor spirits should be subject to you, seeing that I
Det är inte märkligt att dessa ohörsamma mindre andar lyder er, ty jag såg Satan falla från himlen

Religious cult- if not strange, too, dude friends are friendly
Religiös kult- om inte konstigt också, Dude vänner är vänliga

Against this background, it is not strange that, as Mr Tannock also said before me,
Mot denna bakgrund är det inte underligt att detta betänkande, såsom Charles Tannock sade före mig,

It is not strange, then, that you who have been thus taught should long for the loaves and the fishes.
Det är ju därför inte märkligt att ni som har blivit sålunda lärda skulle längta efter bröd och fisk.

updates from official pages and not strange pop-ups.
uppdateringar från officiella sidor och inte konstigt pop-ups.

Is it not strange to think, as I stand here today,
Är det inte underligt att när jag står här,

It is possible to say with great confidence that for many this kind of heating is not strange, because it is actively used to this day.
Vi kan med tillförsikt säga att för många är inte främmande denna typ av uppvärmning, eftersom det är allmänt används i dag.

It is not strange that the mighty steam locomotive was becoming a common motif of artists who tried to capture not only their impressive power;
Det är inte märkligt att lokomotiv kom att utgöra ett vanligt motiv hos konstnärer, som försökt fånga inte enbart deras mäktiga kraft;

Applications and updates ought to only be acquired from legitimate portals and not strange pop-ups.
Program och uppdateringar borde bara vara som förvärvats från lagliga portaler och inte konstigt pop-ups.

So to me, as a public health professor, it's not strange that all these countries grow so fast now.
Så för mig som är folkhälsoprofessor är det inte underligt att alla de här länderna växer så snabbt nu.

It is not strange that the courageous and loyal Vanˆ was assigned a place on the council of planetary receivers which for so long administered the affairs of Urantiaˆ.
Det är inte förvånande att den modige och lojale Van förordnades till en plats i de planetariska konkursförvaltarnas råd som under så lång tid administrerade ärendena på Urantia.

It is not strange that Michael should be interested in sometime returning to the planet whereon he experienced his seventh
Det är inte märkligt att Mikael är intresserad av att någon gång återvända till den planet där han som dödlig i denna värld upplevde sin sjunde

Below we have specified the most common measurements, but we are not strange for new exciting measurement adventures.
Nedan har vi specificerat de vanligaste mätningarna men vi är inte främmande för nya spännande mätäventyr.

updates from official portals and not strange pop-ups.
uppdateringar från officiella portaler och inte konstigt pop-ups.

With the medeltidna interrogation methods that existed were it not strange that there were Jews who confessed that they had poisoned the wells.
Med de medeltidna förhörs metoderna som fanns var det inte underligt att det fanns judar som erkände att dom hade förgiftat brunnar.

This isn't strange because people want to work for a company where they are connected to the purpose
Det är egentligen inte märkligt. Människor vill jobba för företag som har ett tydligt syfte