NOW NEEDS in Swedish translation

• måste nu
• behöver nu
• bör nu

Examples of using Now needs in English and their translations into Swedish

But this misfortune united us… which now needs a new generation of leaders.
En nation som nu behöver en ny generation ledare.

Which now needs a new generation of leaders.
En nation som nu behöver en ny generation ledare.

Parker now needs 200 ounces from sluicifer.
Nu behöver Parker 6, 2 kg från Sluicifer.

Parker now needs his second wash plant,
Nu måste Parkers andra vaskmaskin,

Implementation now needs to be fully ensured.
Nu måste tillämpningen säkerställas fullt ut.

This is a new concept which now needs to be given substance.
Detta är ett nytt begrepp som nu behöver fyllas med innehåll.

He once needed a motherly presence, and he now needs a colleague.
Han behövde en moderlig närvaro. Nu behöver han en kollega.

The UN now needs greater civic commitment,
FN behöver i dag ett större medborgerligt engagemang;

Negative pressure now needs to be followed by positive encouragement.
Efter negativt tryck finns det nu behov av positiv stimulans.

Work now needs to be undertaken to facilitate the emergence of a consensus on the modalities of this fund.
Arbete måste nu utföras för att underlätta uppkomsten av en enighet om modaliteterna för denna fond.

Investment now needs to be scaled up to bring the cost down to competitive
Investeringarna behöver nu trappas upp för att sänka kostnaderna till konkurrenskraftiga

The industry now needs to ensure proper implementation of the Code
Branschen måste nu se till att uppförandekoden genomförs på rätt sätt

The Union now needs to tackle the tricky operation of transferring all the data into the new SIS II system.
Unionen måste nu ta itu med den besvärliga överföringen av alla uppgifter till det nya SIS II-systemet.

Palestine now needs a government, a Palestinian Authority with the capacity to act as such,
Palestina behöver nu en regering, en palestinsk myndighet med förmåga att agera

European policy in favour of the ORs has been successful so far, but it now needs to become more strategic and ambitious.
EU: politik för de yttersta randområdena har hittills varit framgångsrik, men den bör nu bli mer strategisk och ambitiös.

The Council now needs to be realistic
Rådet måste nu vara realistiskt

The system now needs to be extended to other types of vehicles,
Systemet behöver nu utvidgas till att även gälla andra typer av fordon,

The focus now needs to shift to reforming the disability pension
Fokus måste nu flyttas till en reform av sjukpensionering

A child who begins to learn the world now needs toys that will help him learn to perform various actions.
Ett barn som börjar lära sig världen behöver nu leksaker som hjälper honom att lära sig att utföra olika åtgärder.

At the next login, the"The configuration file now needs a secret passphrase(blowfish_secret)"He will not be present.
Vid nästa inloggning meddelandet"Konfigurationsfilen behöver nu ett hemligt lösenord(blowfish_secret)"Jag kommer inte att vara närvarande.