OBJECTIVE OF ECONOMIC in Swedish translation

• målet om ekonomisk
• målsättningen med ekonomisk

Examples of using Objective of economic in English and their translations into Swedish

a means to achieve the key objective of economic, social and regional development on both shores of the Mediterranean.
ett medel för att uppnå det prioriterade målet om ekonomisk, social och regional utveckling i hela Medelhavsområdet.

The objective of economic, social and territorial cohesion must guide the Union's actions
Målen om ekonomisk, social och territoriell sammanhållning måste vara vägledande för unionens handlande,

Whereas Article 130b of the Treaty on European Union requires that the formulation and implementation of all Community policies, thus including Community policy on research and technological innovation, should take into account the objective of economic and social cohesion;
Artikel 130 b i Fördraget om Europeiska unionen föreskriver att målet med den ekonomiska och sociala samordningen beaktas både när det gäller att formulera och att anpassa all gemenskapspolitik och då även forsknings- och utvecklingspolitik;

Reiterating the Cohesion Fund's objective of economic, social and territorial cohesion,
Kommissionen erinrar om Sammanhållningsfondens mål om ekonomisk, social och territoriell sammanhållning

The objective of economic and social cohesion was expressed in the Single European Act
Målsättningen för ekonomisk och social sammanhållning formulerades i Europeiska enhetsakten och blev verklighet 1988,

The modernisation of the European social model, linking the objective of economic performance and solidarity, requires the improvement
Moderniseringen av den europeiska samhällsmodellen och sammankopplingen av ekonomiska mål och solidaritet kräver en förbättring av det sociala skyddet för

The return to full employment remains therefore the key objective of economic and social policy
Att återgå till full sysselsättning är därför ett mycket viktigt mål för den ekonomiska och sociala politiken,

An own resources ceiling of 1.27% of GNP is totally inadequate to maintain the objective of economic and social cohesion,
För att bevara målsättningen med en ekonomisk och social sammanhållning räcker det definitivt inte med ett tak på 1, 27 procent av BNP för de egna resurserna,

Achieving the objective of economic and social cohesion during the new programming period does indeed constitute a difficult challenge, at a time when inequalities in
Att nå målet för ekonomisk och social sammanhållning under den nya programperioden är sannerligen en stor utmaning vid en tidpunkt då ojämlikheterna inom det utvidgade EU ökar

that suchaid could run counter to the objective of economic and social cohesion
dessa stöd skulle kunna skada den eftersträvade ekonomiska och sociala sammanhållningen

knowledge-based economy while aiming at full employment as the core objective of economic and social policy.
en samtidig strävan att uppnå full sysselsättning som det viktigaste målet för den ekonomiska och sociala politiken.

environmental strands, the objective of economic and social cohesion that is always left out.
regionala och miljömässiga, det mål om ekonomisk och social sammanhållning som alltid utelämnas.

territorial development to the other community institutions, so that our continued objective of economic and social cohesion would be strengthened by an increased territorial dimension
mer sammanhållet synsätt för utveckling av unionens territorier. Liksom målsättningen med ekonomisk och social sammanhållning, som vi fortfarande har, skulle den få en dimension

will be needed in order to pursue the objective of economic and social cohesion
snarast mer ekonomiska resurser för att nå målet ekonomisk och social sammanhållning,

and the consequences of the objective of economic and social cohesion in the less-developed regions.
och effekterna av målet för ekonomisk och social sammanhållning i missgynnade regioner.

must take into account the objective of economic and social cohesion,
måste beakta målet om den ekonomiska och sociala sammanhållningen,

given that it intervenes in two sectors which are very important in helping to achieve the objective of economic and social cohesion in the European Union,
med tanke på att den ingriper på två områden som är mycket viktiga för att uppnå målet med ekonomisk och social sammanhållning i Europeiska unionen,

anything that hinders the operation of these funds holds back their development and threatens the objective of economic and social cohesion.
Allt som inverkar på fondernas operativa förmåga försenar utvecklingen och skadar målet med den ekonomiska och sociala sammanhållningen.

Strategies for combining objectives of economic excellence with objectives of social equity.
Strategier för att integrera målsättningar för ekonomiskt uppsving med målsättningar för social rättvisa.

The assistance of the EAFRD shall be consistent with the objectives of Economic and Social Cohesion
Stöden från EJFLU ska överensstämma med målen för den ekonomiska och sociala sammanhållningen