ORDER TO PRESENT in Swedish translation

• för att presentera
• för att lägga fram
• för att framställa

Examples of using Order to present in English and their translations into Swedish

EESC members concerned could participate at appropriate EP Committee meetings and consultations in order to present the EESC position on the legislation in question.
Berörda EESK-ledamöter skulle kunna delta i lämpliga sammanträden i parlamentsutskotten och samråd för att redogöra för EESK: s ståndpunkt om lagstiftningen i fråga.

These are the two aspects- readability and precision- on which I intend to concentrate in order to present a top quality annual report.
Läsbarhet och noggrannhet- dessa är således de två huvudlinjer som jag har för avsikt att koncentrera mina insatser på, för att kunna lägga fram en årsrapport av hög kvalitet.

For this reason, all relevant statistical data should be used in a consistent manner in order to present the full picture.
Av detta skäl bör alla relevanta statistiska data användas på ett konsekvent sätt i syfte att presentera en fullständig bild.

men,- a history that has been corrupted in order to present Enlil as Yahweh/God.
människor,- en historia som har blivit förvanskad för att kunna presentera Enlil som Jehova/Gud.

accommodation and experiences in order to present more of Kiruna.
boende och upplevelser för att kunna presentera mer av Kiruna.

it can analyze your browsing history in order to present you with personalized ads.
det kan analysera din webbhistorik för att presentera dig med anpassade annonser.

monitors your online behavior in order to present you with supposedly useful commercial content.
övervakar din online-beteende för att presentera dig med förment nyttiga kommersiellt innehåll.

other information in order to present you with customized ads.
annan information för att presentera dig med anpassade annonser.

is to take advantage of your experience in order to present a single rescue plan for Europe's financial sector,
er är därför att ni använder er erfarenhet för att presentera en enhetlig räddningsplan för EU: s finanssektor som

consultation with civil society have been conducted in order to present a practical directive with adequate flexibility in delivery
samråd med det civila samhället har genomförts för att lägga fram ett ändamålsenligt direktiv med tillräcklig flexibilitet i genomförandet

top halves of a waveform in order to present an intense octave up sound that is ideal for creating a versatile
övre halvorna av en vågform för att presentera en intensiv oktav upp ljud som är idealisk för att skapa en mångsidig

The new Commission will have a lot of work to do in order to present a coherent plan at Tampere,
Den nya kommissionen kommer själv att få mycket att göra för att lägga fram ett samstämmigt förslag i Tammerfors,

the risk of collapse of social insurance systems in order to present the'reform' of existing social protection systems as an urgent necessity.
svänger sig med hot om demografiskt åldrande och risken för att socialförsäkringssystemen kollapsar för att framställa”reformeringen” av de befintliga socialförsäkringssystemen som en tvingande nödvändighet.

Mr President, I am speaking in order to present, and ask your support for, a new Fisheries protocol,
Jag gör mitt inlägg för att lägga fram och be om ert godkännande av ett nytt fiskeprotokoll.

a French socialist have joined together on what I see as a disgraceful tack in order to present us with two mutually complementary reports
en socialistisk fransyska har enats i en ohelig, skulle jag vilja säga, allians för att lägga fram för oss två varandra kompletterande betänkanden

all EU EOM Chief Observers returned to the country where they had observed the election in order to present the EOM final report to a wide range of interlocutors.
återvände cheferna för EU: valobservatörsuppdrag till det land där de hade övervakat valet i syfte att lägga fram observatörsuppdragets slutrapport för en bred krets av intressenter.

The project facilitated the participation of African indigenous representatives in the meetings of the African Commission of Human and Peoples' Rights(ACHPR) in order to present testimonies and studies related to their human rights situation.
Projektet har underlättat för företrädare för afrikanska ursprungsbefolkningar att delta vid möten i Afrikanska kommissionen för mänskliga rättigheter och folkrättigheter(ACHPR) i syfte att lägga fram vittnesmål och studier om sin situation med avseende på de mänskliga rättigheterna.

thanked her for accepting the invitation to take part in the EESC plenary session in order to present the Commission's 4th Report on Economic
tackade henne för att hon accepterat inbjudan att delta i EESK: s plenarsession i syfte att redogöra för kommissionens fjärde rapport om den ekonomiska

vote on the report, when really one should be there in order to present the amendments in question.
för det andra inte heller är närvarande vid den slutliga omröstningen för att presentera dessa ändringsförslag.

In December 1999, the Commission therefore adopted a communication entitled"Community support plan to combat doping in sport" in order to present the steps the Commission is taking
Kommissionen antog därför i december 1999 ett meddelande med titeln Gemenskapsplan för stöd till kampen mot dopning¡nom idrotten, i syfte att presentera de åtgärder som kommissionen har vidtagit