OTHER SIDE OF THE GLOBE in Swedish translation

• andra sidan jordklotet
• andra sidan jorden
• andra sidan klotet

Examples of using Other side of the globe in English and their translations into Swedish

Furthermore, since it's a worldwide business it deals with car hire companies from the other side of the globe aiming to get the ideal price offers for the cars it wants.
Dessutom, eftersom det är en världsomspännande verksamhet det handlar om biluthyrning företag från andra sidan jordklotet som syftar till att få bästa pris erbjuder för de bilar som det vill.

While it is always hard to work with people on the other side of the globe due to differences in time zones, the contribution thus far has helped develop what we believe will be the best product for the job.”.
Tidsskillnaden gör att det alltid är svårt att samverka med människor på andra sidan jordklotet, men hittills har vi fått god hjälp med att utveckla vad vi tror kommer att bli den bästa lösningen för tillämpningen.

The main reason is the threshold of establish the contact with companies on the other side of the globe, especially this goes for smaller companies
Det främsta skälet är tröskeln för att upprätta kontakten med företag på andra sidan jorden, speciellt gäller detta för mindre företag

that at any time, we can phone someone on the other side of the globe and have a conversation while enjoying the same sound quality as if we were talking to someone in the same room.
helst kunna ringa upp någon på andra sidan jordklotet och samtala med en ljudkvalitet som om samtalspartnern befann sig i samma rum.

they mean you can get intimate with a partner even if you are on the other side of the globe.
du kan bli intim med en partner även om du är på andra sidan jordklotet.

following the tournament from the other side of the globe, the Gothia Cup app is the perfect tool for keeping track of results and information.
följer turneringen från andra sidan jordklotet är Gothia Cup-appen det perfekta verktyget för att hänga med bland resultat och information.

to pack the solar car in a freight box and send it to the other side of the globe.
nämligen att packa ned solbilen i en fraktlåda och skicka den till andra sidan jordklotet.

We can talk to persons living on the other side of the globe without any trouble and without having to travel,
I dag kan vi bekvämt kommunicera med människor på andra sidan jordklotet utan att behöva resa till ort

somewhere on the other side of the globe, and it would start being fixed.
någonstans på andra sidan jorden, och det kunde börja fixas till.

the same applies to those on the other side of the globe who, in unimaginable conditions, recycle our industrial, electronic
samma sak gäller dem på andra sidan av jorden som under förhållanden man inte kan föreställa sig återvinner vårt industriavfall,

If you do not live on the other side of the globe ofcourse.
Om du inte bor på andra sidan jordklotet vill säga.

This is one of the reasons why the films are worth shipping from the other side of the globe.”.
Det här är en orsak att det lönar sig att skeppa filmerna från andra sidan jordklotet.”.

you might have to travel to the other side of the globe.
du kanske måste resa till andra sidan jorden för att se andra..

It's gratifying to again experience the special spirit of Gothia Cup and this time on the other side of the globe”, says Dennis Andersson, general secretary of Gothia Cup and guest of honor at the tournament in China.
Det är väldigt glädjande att återigen få uppleva den speciella Gothia Cup-andan och den här gången på andra sidan jordklotet, säger Gothia Cups generalsekreterare Dennis Andersson som är inbjuden som hedersgäst till turneringen i Kina.

IToplight D-100 now on unique tricycle taxi in Australia Pointguard's iToplight D-100 have now found their way to the other side of the Globe!
IToplight D-100 används nu på unika cykeltaxis i Australien Pointguards iToplight D-100 har nu nått andra sidan jorden!

Each room has independent AC(what is really needed during the very first days when you encounter nearly 50 degrees Celsius difference coming from the other side of globe).
Varje rum har oberoende AC(vad som verkligen behövs under de första dagarna när du stöter på nästan 50 grader skillnad som kommer från den andra sidan av jordklotet).

Over here, on the other side of the globe.
Här borta, på andra sidan jordklotet.

History lesson from the other side of the globe- Luleå University of Technology.
Historielektion från andra sidan jorden- Luleå tekniska universitet, LTU- forskning och utbildning i världsklass.

And moved to the other side of the globe, taking his dream with him.
Flyttlasset gick och Davide tog med sig sina planer till andra sidan jorden.

I randomly picked a country on the other side of the globe.
Jag valde slumpmässigt ut ett land på andra sidan jorden.