OVERALL APPROACH in Swedish translation

• övergripande strategi
• helhetsgrepp
• helhetssyn
• övergripande tillvägagångssätt
• övergripande synsätt
• övergripande angreppssätt
• helhetsstrategi
• helhetsperspektiv
• övergripande metod
• övergripande infallsvinkel
• det övergripande arbetssättet
• övergripande inställning
• det allmänna tillvägagångssättet
• övergripande förhållningssätt
• övergripande angreppsätt

Examples of using Overall approach in English and their translations into Swedish

All of this means that we need a genuine overall approach, an approach that is human
Allt detta betyder att vi behöver en verklig övergripande strategi, en strategi som är mänsklig

This is part of the European Commission's overall approach to support job creation
Investeringsplanen är en del i EU-kommissionens helhetsgrepp för att främja jobbskapande

is a comprehensive, overall approach to the single market,
är en omfattande, övergripande strategi för den inre marknaden,

It contains an overall approach and detailed programming covering 33 countries for an average yearly EC contribution of about EUR 42 million.
Den rymmer en helhetssyn och detaljerad programplanering som avser 33 länder samt ett genomsnittligt årligt EG-bidrag på ungefär 42 miljoner euro.

In order to take an overall approach, Innventia has brought together a unique consortium with participants from the entire value chain.
För att ta detta helhetsgrepp har Innventia samlat ett unikt konsortium med deltagare längs hela kedjan;

The strategy must allow an overall approach to information sharing that meets the needs of the police
Strategin måste möjliggöra ett övergripande tillvägagångssätt för informationsutbyte som uppfyller polisens behov

The Commission will further strengthen its overall approach of better regulation in 2015
Kommissionen kommer ytterligare att stärka sin övergripande strategi för bättre lagstiftning 2015

With our overall approach, we can lay down the right strategies and aim straight for
Med vår helhetssyn kan vi tillsammans lägga fast rätt strategier

We also offer solutions that take an overall approach of your Qlik environment,
Vi erbjuder även lösningar som tar ett helhetsgrepp av er miljö kring Qlik,

The report describes our overall approach to human rights,
Rapporten beskriver vår övergripande strategi för mänskliga rättigheter,

unique knowledge of integrated overall approach within business-to-business be the basis for a discussion with us.
unika kunskap i integrerad helhetssyn inom business-to-business ligga till grund för en diskussion med oss.

So all these things have to be addressed in some sort of balanced overall approach.
Så alla de här frågorna måste tas upp inom ramen för något slags balanserat helhetsgrepp.

Section 4 analyses the role of target setting in the context of an overall approach to prevention and recycling;
I kapitel 4 analyseras måluppställningens roll mot bakgrund av ett övergripande synsätt rörande åtgärder för förebyggande och återvinning.

It is also a useful means of guaranteeing an overall approach since it is an opportunity to define priorities,
En sådan handlingsplan är också viktig för att säkerställa ett övergripande angreppssätt, eftersom den utgör ett tillfälle att definiera prioriteringar,

This overall approach would increase political pressure on the Level 3 Committees to deliver results
Denna övergripande strategi skulle öka det politiska trycket på nivå 3-kommittéerna att leverera resultat

These aim to favour an overall approach to the rights of the child,
Riktlinjerna syftar till att gynna en helhetssyn på barnets rättigheter,

ahead of a necessary overall approach to European water challenges(9).
i väntan på ett nödvändigt övergripande synsätt på europeiska vattenutmaningar(9).

Our competence in combination with our network means that we can always take an overall approach to your business.”.
Vår kompetens i kombination med vårt nätverk gör att vi alltid kan ta ett helhetsgrepp på din affär.

The Committee considers that, despite its merits, the Dublin Convention will need to be revised in the light of the new overall approach proposed by the Commission.
ESK anser att det nya övergripande angreppssätt som föreslås av kommissionen kräver en översyn av Dublinkonventionen, som dock har vissa förtjänster.

The Commission started an overall approach to cities in 1997 with a Communication"Towards an urban agenda in the European Union"10.
Kommissionen lanserade ett helhetsperspektiv på städer 1997 med meddelandet"Mot ett program för städer inom Europeiska Unionen"10.