PART OF THE BRAIN in Swedish translation

• del av hjärnan
• delen av hjärnan
• delar av hjärnan

Examples of using Part of the brain in English and their translations into Swedish

That's the part of the brain that connects emotional significance to memories.
Det är den delen av hjärnan som kopplar känslomässig betydelse till minnen.

Then we could pinpoint the part of the brain that's hallucinating.
Då kan vi identifiera den del av hjärnan som hallucinerar.

The part of the brain that helps control how she forms words was damaged in the surgery.
En del i hjärnan som styr talet skadades under ingreppet.

It stimulates the part of the brain that releases natural endorphins.
Den stimulerar den delen av hjärnan som frigör naturliga endorfiner.

It's the part of the brain that regulates sleep.
Det är den del av hjärnan som reglerar sömn.

That's the part of the brain that processes language.
Det är den del av hjärnan som bearbetar språket.

Because the part of the brain that controls decision-making doesn't control language.
Därför att den del av hjärnan som kontrollerar beslutstagande, kontrollerar inte språket.

It's the part of the brain that determines alertness, our perception of things.
Det är den delen av hjärnan som har hand om vår uppfattningsförmåga.

Anything that stimulates that part of the brain.
Allt som stimulerar den delen av hjärnan kan utlösa de känslorna.

There's a part of the brain called the light switch in the back of your head.
Det finns en del i hjärnan, strömbrytaren, i bakhuvudet.

This activates that part of the brain we were talking about earlier, the prefrontal cortex.
Detta aktiverar den del av hjärnan som vi talade om tidigare, prefrontala cortex.

The hippocampus is the part of the brain.
Hippocampus är den del av hjärnan.

The part of the brain devoted to hearing can actually become reorganized over time.
Den del av hjärnan där hörseln tolkas kan faktiskt omorganiseras med tiden.

There's some part of the brain that one has to go on the hard.
Det är nån del I hjärnan som man måste gå på stenhårt.

The hypothalamus, the part of the brain.
I hypotalamus, dvs den del av hjärnan.

Even though it doesn't do brain function, it's part of the brain.
Även då den inte har någon hjärnfunktion så är den en del av hjärnan.

In a person who is sleep-deprived, one part of the brain shuts down.
I en person som är sömnbrist, en del av hjärnan stängs.

That's the part of the brain that connects.
Det är den del av hjärnan som förbinder dom.

Would want to avoid at all costs. hiding in a part of the brain that the conscious mind.
Det gömmer sig i en del av hjärnan som det medvetna måste undvika.

Hiding in a part of the brain that the conscious mind would want to avoid at all costs.
Det gömmer sig i en del av hjärnan som det medvetna måste undvika.