PEACE AND STABILITY in Swedish translation

• fred och stabilitet
• freden och stabiliteten

Examples of using Peace and stability in English and their translations into Swedish

This is another disaster in waiting for peace and stability.
Detta är ännu en katastrof i väntan på fred och stabilitet.

We must hope it brings peace and stability to the land.
Vi måste hoppas att han skänker landet fred och jämvikt.

I would guess you are interested in peace and stability there too.
Jag gissar ett Ni är intresserad av fred och stabilitet där med.

They are playing an invaluable role in creating peace and stability.
De spelar en ovärderlig roll i skapandet av fred och stabilitet.

Peace and stability have been consolidated,
Freden och stabiliteten har befästs,

We must be able to promote peace and stability in a European manner,
Vi måste kunna främja freden och stabiliteten på det europeiska sättet,

interests of Greece and of the peoples to maintain peace and stability in the region, so another impasse lasting many years must be prevented.
befolkningarnas intresse att bevara freden och stabiliteten i regionen, så ytterligare ett dödläge som kan vara många år måste förhindras.

Current enlargement policy is reinforcing peace and stability in the Western Balkans
Den nuvarande utvidgningspolitiken stärker freden och stabiliteten på västra Balkan och främjar återhämtning

This partnership has ensured peace and stability in our part of Europe for over 50 years.
Detta samarbete har säkrat freden och stabiliteten i vår del av Europa i över 50 år.

It undermines peace and stability with the risk of derailing the political process in Iraq.
Dådet underminerar freden och stabiliteten med risk att störa den politiska processen i Irak.

If we manage that, we will have made a contribution to the world's peace and stability.
Om vi klarar det kommer vi att ha bidragit till freden och stabiliteten i världen.

we want to highlight Europe' s own role in the world at a time when peace and stability in the world are under threat.
vi vill betona Europas egen roll i världen vid en tidpunkt då freden och stabiliteten i världen hotas.

to endeavour to preserve peace and stability in the wider region.
att eftersträva att bevara freden och stabiliteten i hela regionen.

We must be more self assertive on the international scene and contribute to peace and stability in the Middle East.
Vi måste bli mer självmedvetna på den internationella arenan och bidra till freden och stabiliteten i Mellanöstern.

We will remain at the forefront of the international efforts to restore peace and stability in Libya.
Vi kommer att fortsätta gå i spetsen för de internationella ansträngningarna för att återställa freden och stabiliteten i Libyen.

The work that you do to safeguard and foster peace and stability internationally is truly meaningful and highly valuable.
Ert arbete för att säkerställa och bygga den internationella freden och stabiliteten är både av betydelse och värdefullt.

The NATO Partnership for Peace programme is a major contribution to peace and stability in our continent.
NATO-programmet"Partnerskap för fred" är ett viktig bidrag till freden och stabiliteten på vår kontinent.

Economic competition must not jeopardise peace and stability and we must ensure that existing international tensions, simmering in many supplier areas, are not further stoked.
Den ekonomiska konkurrensen får inte äventyra stabiliteten och freden och vi måste se till att inte förvärra de internationella spänningar som redan idag kännetecknar många av de områden som energileveranserna kommer från.

This will enable us to better shoulder our responsibilities so that we can contribute to peace and stability across the world.
Detta gör det möjligt för oss att ta större ansvar för att bidra till stabilitet och fred i världen.

The EU stresses to all Burundians that peace and stability can be achieved only through a negotiated political settlement
EU betonar för alla burundier att fred och stabilitet endast kan uppnås genom en politisk lösning genom förhandlingar