PERSEVERING in Swedish translation

• uthålliga
• ihärdig
• framhärdar
• ståndaktiga
• uthållig
• ihärdiga
• att ha uthärdat

Examples of using Persevering in English and their translations into Swedish

That their persevering attachment to Christ is the grand mark which distinguishes them from superficial professors 1 John 2:19; John 13:18; Matt.
Att deras ihärdiga engagemang för Kristus är den stora märke som skiljer dem från ytliga professorer 1 Joh 2:19, Joh 13:18, Matt.

Persevering- Rome wasn't built in a day,
Var uthållig- Rom byggdes inte på en dag,

Selection In order to succeed as a doctoral student at KTH you need to be goal-oriented and persevering in your work.
Urval För att lyckas med dina doktorandstudier på KTH behöver du vara målinriktad och ihärdig i ditt arbete.

your direct way of speaking ensure that you come across as a persevering person.
ditt direkta sätt att tala gör att du kommer över som en uthållig person.

reasoning, persevering English must,
resonerande, ihärdiga engelska måste,

the author gives counsel on persevering faithfully in the new covenant chaps.
författaren ger råd om ihärdiga troget i det nya förbundet chaps.

Until that moment we never experienced the effects of persevering fasting, in which we were about to partake.
Innan dess hade vi aldrig upplevt verkningarna av en ståndaktig fasta, som vi just skulle ta del av.

Uh, the car gave him the victory he's been looking for. After all the years of persevering with the car and my son… fully dedicated to the car.
Efter att ha framhärdat alla dessa år, fullt hängiven sin bil, har den gett mitt son den vinst han sökte.

It is only by long, persevering effort, sore discipline,
Det är endast genom långt, ihärdigt bemödande, mörbultad disciplin

Nay, God will add unto the recompense with which He shall reward Us, for having sustained with persevering patience the tribulations We have suffered.
Nej, Gud kommer att öka gottgörelsen med vilken Han skall belöna Oss, för att Vi med ståndaktigt tålamod har utstått de vedermödor Vi lidit.

This hellenization of God is somewhat incongruous with his view of God as the Father persevering in love.
Detta hellenization av Gud är något ologiskt med hans bild av Gud som Fader framhärda i kärlek.

We have already warned the German Chancellor against persevering in his current policies,
Vi har redan förut varnat den tyske kanslern för att framhärda i sin nuvarande politik

Persevering in one's studies or in professional training can also be a service rendered to others.
Uthållighet i studier och yrkesutbildning kan också vara ett sätt att stödja andra.

The flagship of the fleet is a destroyer"Persevering" is a ship I rank- the destroyer of the project 956"Sarych".
Flaggskeppet av flottan är en destroyer"Härda ut" är ett skepp i rang- förstöraren av projektet 956"Sarych".

you have shown even more courage today in persevering and clearly defending your point of view.
ni visade prov på än mer mod i dag genom att framhärda och tydligt försvara er ståndpunkt.

it is not the starting out that is rewarded but solely the persevering.
sa är det inte början som belönas, utan enbart uthålligheten.

I am preparing you for the new times that you may be firm in faith and persevering in prayer, so that the Holy Spirit may work through you
Jag förbereder er för de nya tiderna så att ni kan vara fasta i tron och uthålliga i bönen, så att den Helige Ande

adding largely every year to the National wealth by the boldest and most persevering industry.
lägga stor del varje år till det nationella välstånd genom den djärvaste och mest uthålliga bransch.

We may also suppose that in Mary especially were verified the words of Acts 2:42:"And they were persevering in the doctrine of the apostles,
Vi kan också anta att när Mary speciellt kontrollerades ord Apg 2:42:"Och de var ihärdig i doktrinen av apostlarna,

contributing to the development of the country, persevering to achieve the goals proposed,
bidrar till utvecklingen av landet, ihärdig att uppnå de föreslagna målen