PLANNING AND DESIGN in Swedish translation

• planering och design
• planering och utformning
• planering och projektering
• planering och gestaltning
• planering och formgivning
• planeringen och utformningen
• planering och konstruktion

Examples of using Planning and design in English and their translations into Swedish

Patients will meet a state-of-the-art hospital where planning and design have always been based on what will be best for them.
Patienterna kommer att mötas av ett toppmodernt sjukhus där planering och utformning hela tiden har utgått från vad som kommer att bli bäst för dem.

We can take care of the entire process from the planning and design to the installation, commissioning and maintenance.
Caverion tar hand om hela processen från planering och design till installation, driftsättning och underhåll.

Every phase of the building process- from early planning and design, to construction, operation,
Varje fas i byggnadsprocessen, från tidig planering och projektering, till konstruktion, drift,

Planning and design with digital light The ERCO lighting tools are designed to support technical and creative designers in the implementation of their ideas and projects.
Planering och formgivning med digitalt ljus ERCO vänder sig till både tekniska och kreativa planerare med sina ljusverktyg.

This would include all professions involved in planning and design of environments in health-care,
Detta skulle omfatta alla yrken som deltar i planering och utformning av miljöer i hälsovård,

On-site Planning and Design- Capturing strategic objectives,
Planering och design på plats- Fångar upp strategiska mål,

Every phase of the building process- from early planning and design, to construction, operation,
Varje fas i byggprocessen, från inledande planering och projektering till konstruktion, förvaltning,

aims to develop methods for including children in the planning and design of school environments.
syftar till att utveckla metoder för att inkludera barn i planering och gestaltning av skolmiljöer.

Working with planning and design of the spatial environment requires the ability to tackle
Att arbeta med planering och utformning av den rumsliga miljön kräver förmåga att hantera

all the way from planning and design to in-machining and machining analysis.
hela vägen från planering och design till bearbetning och bearbetningsanalys.

Making sure that important factors for the work environment are monitored during both the planning and design stage, and for the usage stage in the completed building.
Se till att viktiga faktorer för arbetsmiljön bevakas under både planering och projektering och för bruksskedet i den färdiga byggnaden.

With the Jeeves product management toolset, workflows can be built in Jeeves to manage a product launch process, from planning and design through QA and testing.
Med Jeeves verktygslåda för produkthantering kan du skapa arbetsflöden för att hantera hela lanseringsprocessen för en produkt- från planering och konstruktion till kvalitetskontroller och tester.

The time required for the planning and design of an Ikea kitchen can vary according to your wish.
Den tid som krävs för planering och utformning av ett Ikea kök kan variera beroende på dina önskemål.

Bas-P is a building work environment coordinator in the early stage, which is called planning and design.
Bas-P Bas-P är byggarbetsmiljösamordnare i det tidiga skedet som kallas planering och projektering.

the creation of an attractive atmosphere formed the central themes in planning and design.
skapandet av en attraktiv atmosfär har utgjort det centrala temat vid planering och design.

Planning and design of the required works were started early 1999
Planeringen och utformningen av erforderliga arbeten startade i början av 1999 och slutfördes i mitten av 2000,

Be able to demonstrate advanced methodological knowledge in planning and design of the spatial environment,
Kunna visa fördjupad metodkunskap inom planering och utformning av den rumsliga miljön, samt för de uppgifter

Typical cases where the responsibility can be handed over is during turnkey projects(planning and design, as well as execution) and general construction only execution.
Typiska fall där ansvaret kan överlåtas är vid totalentreprenad(både planering och projektering samt utförande) och generalentreprenad endast utförande.

Therefore we can help you through the whole process- from planning and design to implementation and testing.
Därför kan vi hjälpa er genom hela processen- från planering och design till test och implementering.

This information is important for the planning and design of new services aimed at Finnish citizens.
Informationen är viktig för planeringen och utformningen av nya tjänster för medborgarna.