PLAYING HIDE-AND-SEEK in Swedish translation

• leker kurragömma
• kurragömmalek
• leka kurragömma
• lekte kurragömma
• lekt kurragömma

Examples of using Playing hide-and-seek in English and their translations into Swedish

No. No, I'm tired of playing hide-and-seek.
Nej. Jag är trött på att leka kurragömma.

What were you up to, playing hide-and-seek?
Vad gjorde du upp till, spela hide-and-seek?

Or one of my children playing hide-and-seek. It's hard to see if there is a table,
Eller ett av mina barnsom leker kurragömma. Det är ofta svårt att avgöra… om det är ett bord,

After weeks of playing hide-and-seek with the Devore inspectors, our goal is near-- a transport vessel that will take our passengers to a wormhole leading out of hostile territory.
Efter veckor av kurragömmalek med devoranska inspektörer har vi nu ett transportskepp som för passagerarna till ett maskhål som leder ut ur fienderymd.

It's hard to see if there is a table, a chair, a door, a sideboard… or one of my children playing hide-and-seek.
Eller ett av mina barnsom leker kurragömma. Det är ofta svårt att avgöra… om det är ett bord, en stol, en dörr.

At one point, Chucky lures Tyler into playing hide-and-seek in Cochrane's office, where he attempts to possess Tyler again.
Samma dag lurar Chucky in Tyler i en kurragömmalek i Cochrans kontor där han försöker besitta Tyler igen.

Or one of my children playing hide-and-seek. a chair,
Eller ett av mina barnsom leker kurragömma. Det är ofta svårt att avgöra…

I have been playing hide-and-seek with Mimo so long that I have got it down to a science!
Jag har lekt kurragömma med Mimo så ofta att jag kan göra det med ögonbindel!

A door, a sideboard or one of my children playing hide-and-seek It's often difficult to make out if there is a table, a chair.
Eller ett av mina barnsom leker kurragömma. Det är ofta svårt att avgöra… om det är ett bord, en stol, en dörr.

To a wormhole leading out of hostile territory. with the Devore inspectors, our goal is near-- a transport vessel that will take our passengers After weeks of playing hide-and-seek.
Som för passagerarna till ett maskhål som leder ut ur fienderymd. med devoranska inspektörer har vi nu ett transportskepp Efter veckor av kurragömmalek.

Lt's often difficult to make out if there is a table, a chair, a door a sideboard or one of my children playing Hide-And-seek.
Eller ett av mina barnsom leker kurragömma. Det är ofta svårt att avgöra… om det är ett bord, en stol, en dörr.

To a wormhole leading out of hostile territory. with the Devore inspectors, our goal is near-- After weeks of playing hide-and-seek a transport vessel that will take our passengers.
Som för passagerarna till ett maskhål som leder ut ur fienderymd. med devoranska inspektörer har vi nu ett transportskepp Efter veckor av kurragömmalek.

Of my children playing hide-and-seek out if there is a table, a chair a door,
Eller ett av mina barnsom leker kurragömma. Det är ofta svårt att avgöra…

Or one of my children playing hide-and-seek. It's also difficult to see if there is a table, a chair, a door, a sideboard.
Om det är ett bord, en stol, en dörr… eller ett av mina barnsom leker kurragömma. Det är ofta svårt att avgöra.

Jack- Son Jack is immersed in the cyberspace environment as the naughty son, playing hide-and-seek with his family until he gets lonely on his own.
Johan- Sonen Johan befinner sig mitt i cyberspacemiljön och är den stygge sonen som leker kurragömma med familjen tills han känner sig ensam.

Far too much time is spent playing hide-and-seek, trying to work out what the Commission is actually proposing and why it is proposing to do it.
Vi använder alltför mycket tid till att leka kurragömma och att försöka bli klok på vad kommissionen verkligen föreslår och varför den föreslår att göra något.

Wasted a whole day playing hide-and-seek with a crazy kraut!
Slösat bort en hel dag på att leka kurragömma med en galen tysk!

I won't deny you children have power, But playing hide-and-seek with you- Fine, then.
Då. Jag medger att ni har krafter, men jag vill inte leka kurragömma med er.

But playing hide-and-seek with you- Fine, then. I won't deny you children have power.
Okej, då. Jag medger att ni har krafter, men jag vill inte leka kurragömma med er.

I would begin by asking the Commission to stop playing hide-and-seek and to produce, on 8 November, an authentic report
Jag vill börja med att be kommissionen att sluta leka kurragömma och lägga fram en tillförlitlig rapport den 8 november