POLICY OPTION in Swedish translation

• policyalternativ
• politiskt alternativ
• handlingsalternativ
• politiska alternativ
• politiska alternativet
• politiska valet
• policy-alternativ

Examples of using Policy option in English and their translations into Swedish

As shown above, Policy Option 3 is the most coherent, carefully balancing action to achieve the specific policy objectives.
Som framgår ovan är policyalternativ 3 det mest enhetliga med noggrant balanserade åtgärder för att uppnå de specifika policymålen.

Policy option 1: Business as usual(BAU):
Politiskt alternativ 1: Inga förändringar: Detta alternativ skulle innebära

Policy option 1: Existing barriers would remain,
Politiskt alternativ 1: De befintliga hindren skulle finnas kvar,

Policy option three would be suitable(due to its increased mobilisation of funding,
Policyalternativ tre skulle vara lämpligt(på grund av dess ökade mobilisering av finansiering

The term“policy option”(for action at EU level)
Termen"handlingsalternativ"(för åtgärder på EU-nivå)

This is the first"policy option" highlighted by the Noordwijk draft of the ESDP, and it is also of great symbolic importance.
Detta är det första"politiska valet" i ESDP-utkastet från Noordwijk och det har också ett stort symbolvärde.

Policy option 2: Reinforced partnership for ERA:
Politiskt alternativ 2: Ett förstärkt partnerskap för det europeiska forskningsområdet:

Policy Option 3 appears, in particular with respect to coherence,
Policyalternativ 3 verkar, framförallt vad avser enhetlighet, vara det lämpligaste

This is the first"policy option" highlighted by the Noordwijk draft of the ESDP,
Detta är det första"politiska valet" i utkastet till Europeiskt territoriellt utvecklingsperspektiv(ESDP)

This policy option would open up markets in some Member States where hydrogen vehicles could not currently be sold.
Detta handlingsalternativ skulle öppna marknaderna i vissa medlemsstater där vätgasfordon för närvarande inte kan säljas.

We are also keen to see that this policy option, if it is introduced, should be applied
Vi vill också gärna se att detta politiska alternativ, om det införs, tillämpas enhetligt på alla transportsätt,

Policy option 2: Substantial but possibly uneven progress
Politiskt alternativ 2: Fram till 2014 skulle man kunna förvänta sig en betydande

Conclusion: The preferred option is Policy Option B.2, as an effective
Slutsats: Det föredragna alternativet är policyalternativ B.2, som är ett effektivt

It is the most promising policy option in terms of achieving long-lasted
Det är det mest lovande politiska alternativet när det gäller att åstadkomma en långsiktig

These considerations need to be taken into account when choosing the European Community policy option to face the challenges for the sustainability of European tourism.
Dessa faktorer måste tas med i beräkningen när Europeiska gemenskapen väljer politiska alternativ för att ta itu med de utmaningar som en hållbar europeisk turism medför.

Policy Option 4: This option would deliver the best results
Politiskt alternativ 4: Detta alternativ skulle ge bäst resultat,

The Commission is currently analysing a policy option for a possible initiative on"no net loss"26 which could also address these issues.
Kommissionen analyserar för närvarande ett policyalternativ för ett möjligt initiativ om”ingen nettominskning”26 som också skulle kunna ta itu med dessa frågor.

This policy option could achieve notable and positive effects on labour market efficiency
Detta politiska alternativ kan ge betydande positiva effekter på arbetsmarknadens effektivitet

Each policy option consists of a package of measures which will act upon the risk drivers identified in chapter 1.
Varje politiskt alternativ består av ett åtgärdspaket som ska ge effekt på riskfaktorerna som identifierades i kapitel 1.

Each policy option, together with each instrument that could possibly be used for its implementation,
Varje policyalternativ, liksom varje instrument som skulle kunna användas för att genomföra alternativet,