PROBABLY TALK in Swedish translation

• nog prata
• nog tala

Examples of using Probably talk in English and their translations into Swedish

We should… we should probably talk for a second.
Vi borde kanske prata lite allvar.

I should probably talk to Jude. Yes.
Jag borde nog prata med Jude.- Ja.

McCall is going to come out here any minute and probably talk attorneys.
McCall kommer strax ut och kommer förmodligen snacka advokater.

You two should probably talk this over.
Ni borde nog prata igenom det här.

Because if he thinks we're gonna buy he will probably talk.
För om han tror att vi ska köpa kommer han förmodligen tala.

And I should probably talk to Coach Steve.
Och jag borde nog prata med tränare Steve.

will probably talk more about the Eurobonds later.
kommer förmodligen att tala mer om euroobligationer senare.

And we should probably talk, when you're ready.
Och vi borde nog prata, när du är redo.

Because if he thinks we're gonna buy he will probably talk.- Why?
Varför det? För om han tror att vi ska handla, pratar han nog.

We should probably talk about last night
Vi borde nog prata om i går kväll.

So, Millicent. We should probably talk about that,?
Så Millicent… Vi borde väl prata om det?

We should probably talk about last night.
Vi borde nog prata om i går kväll.

so we should probably talk about it.
så vi borde nog prata om det. Samma sak.

then we should probably talk about the asking price.
sen borde vi nog tala om det begärda priset.

SK Many of us will probably talk about healthcare subsidiarity in connection with the pharmaceutical package.
SK Många av oss kommer förmodligen att prata om subsidiaritet inom sjukvården i samband med paketet farmaceutiska produkter.

I would probably talk about this with a girlfriend if I had one here,
Jag skulle fömodligen pratat med en kompis om det här

you type good so I could probably talk you out.
du skriver bra så jag kan nog snacka in dig.

I think you were involved in MK Ultra and you can probably talk about that since it's been declassified, right?
Jag tror att du var inblandad i MK Ultra och du kan troligen tala om det sedan det blev offentliggjort, eller hur?

I don't know, I guess if I don't go, they're gonna probably talk about… I don't know.
Jag vet inte, om jag inte går, kommer de nog att prata om det.

Yeah, I should probably talk to you about why you got shut down in the first place.
Varför du blev avstängd i första hand. Ja, jag borde nog prata med dig om.