RAPIDLY RISING in Swedish translation

• snabbt stigande
• snabbt ökande
• kraftigt stigande

Examples of using Rapidly rising in English and their translations into Swedish

Rail transport is the only effective answer to the rapidly rising demand to transport more and more people and goods.
järnvägstransporter är det enda effektiva svaret på den snabbt ökande efterfrågan på transport av alltfler människor och varor.

also there are rapidly rising rockets and bamboo dragonfly.
dåliga personer också det snabbt stigande raketer och bambu Dragonfly.

with special attention being given to zinc oxide a material that is rapidly rising to prominence for electronics applications.
med special uppmärksamhet som är den fallen föra zincoxiden per materiellt som är snabbt resningen till prominens för elektronikapplikationer.

this is largely due to the rapidly rising energy prices.
det beror till stor del på de snabbt stigande energipriserna.

Rapidly rising energy prices, continued contamination of the atmosphere,
Snabbt stigande energipriser, fortsatt förorening av atmosfären

Rapidly rising energy prices, continued contamination of the atmosphere,
Snabbt ökande energipriser, fortsatt förorening av atmosfären,

Rapidly rising house prices,
Snabbt stigande bostadspriser, efter kreditbubblan

It is proving to be the case that the EU must deal with a rapidly rising number of problems, and the problem will not be
Det visar sig vara så att EU måste hantera ett snabbt ökande antal problem, och problemen kommer inte att lösas genom

Following a period of strong growth, rapidly rising property prices and moderate inflation, they now have the reverse situation, with low growth,
Efter en period med stark tillväxt, kraftigt stigande fastighetspriser och måttlig inflation har man nu kommit in i den omvända situationen med låg tillväxt,

increased demand, rapidly rising prices, conflict,
en ökad efterfrågan, snabbt stigande priser, konflikter

Another member considered that high GDP growth, rapidly rising consumption(partly in connection with rising asset prices),
En annan ledamot ansåg att hög BNP-tillväxt, snabbt ökande konsumtion bl.a. till följd av stigande tillgångspriser,

This fact, plus the fact that banking crises around the world have often been preceded by rapidly rising property prices in combination with an extreme expansion in credit, give reason for special analysis of the property sector," said Bergström.
Dessa omständigheter samt att bankkriser runt om i världen ofta föregåtts av snabbt stigande fastighetspriser i kombination med kraftig kreditexpansion motiverar en särskild analys av fastighetssektorn", sade Bergström.

Rapidly rising share prices, a strong GDP
Kraftigt stigande aktiekurser, en stark BNP-tillväxt driven av

Poor harvests, increased demand, rapidly rising prices, conflict,
Både i Jonglei och övriga delar av Sydsudan har dåliga skördar, en ökad efterfrågan, snabbt stigande priser, konflikter

high domestic inflation and rapidly rising asset prices.
en uppdriven inhemsk inflation och kraftigt stigande tillgångspriser som följd.

There is also the important issue of economic migration from the new Member States to the countries of the old Union and the consequent rapidly rising social and economic costs in the poor countries.
Vi har också den viktiga frågan om ekonomisk migration från de nya medlemsstaterna till länderna i den gamla unionen och de därmed snabbt ökande sociala och ekonomiska kostnaderna i de fattiga länderna.

One important lesson is that a floating exchange rate with an explicit inflation target makes it easier to avoid a situation with rapidly rising asset prices,
En viktig lärdom är att flytande växelkurs med ett explicit inflationsmål gör det lättare att undvika förlopp som innehåller snabbt stigande tillgångspriser, överdriven kreditexpansion

for instance, but at the same time the rapidly rising prices in the services sector give cause for concern.
ovanligt låga t.ex. hyror, men samtidigt oroar inte minst de fortsatt snabbt stigande priserna inom tjänstesektorn.

sociologists began to speak of a“revolt against work” afflicting an entire new generation of workers in traditional industries, with rapidly rising rates of absenteeism and sabotage, as well as a widespread disregard for the authority of the union.
sociologer att tala om en»revolt mot arbetet» som drabbade en hel generation unga arbetare inom den traditionella industrin med en snabbt ökad frånvarofrekvens och sabotage liksom ett utbredd nonchalerande av fackföreningens auktoritet.

Although still relatively low by international standards, the debt level is rapidly rising and approaching the thresholds that trigger corrective mechanisms under the fiscal rules laid down in the Polish Constitution
Även om skuldnivån fortfarande är relativt låg i förhållande till internationella nivåer stiger den snabbt och närmar sig de tröskelvärden som utlöser korrigeringsmekanismer i enlighet med de finanspolitiska regler som anges i polsk författningslagstiftning