RELEVANT ACTORS in Swedish translation

• relevanta aktörer
• berörda aktörer
• de berörda aktörerna
• berörda parter
• relevanta intressenter

Examples of using Relevant actors in English and their translations into Swedish

to find the relevant actors in our network.
karaktärer för att urskilja de relevanta aktörerna i vårt nätverk.

This group will bring together all relevant actors in the field of security.
Denna grupp kommer att samla alla de aktörer som berörs på säkerhetsområdet.

All relevant actors collaborate and test new solutions in a real environment,
Alla relevanta aktörer samverkar och testar nya lösningar i verklig miljö,

The Council therefore requests all relevant actors of the European Union to implement the steps recommended by the review.
Rådet anmodar därför alla berörda aktörer i Europeiska unionen att genomföra de åtgärder som rekommenderas i översynen.

The Commission has announced a comprehensive package of initiatives and actions, in which all the relevant actors will be involved.
Kommissionen har aviserat ett omfattande paket med initiativ och åtgärder, i vilket alla relevanta aktörer kommer att vara delaktiga.

All relevant actors, in and outside the formal systems, must collaborate for
Alla berörda aktörer både inom och utanför det formella utbildningssystemet måste samarbeta för

regional authorities and other relevant actors may be a condition for participation.
regionala myndigheter och andra relevanta aktörer vara ett villkor för deltagande.

In certain cases, however, an exclusive regulation of this type can cause difficulties for the relevant actors.
En exklusiv bestämmelse av detta slag kan dock i enskilda fall skapa svårigheter för de berörda aktörerna.

All relevant actors across sectors need to work together to make the strategy a success.
Alla berörda aktörer i alla sektorer måste arbeta tillsammans för att göra strategin till en framgång.

also to industry and other relevant actors operating in Sweden.
även för industri och andra relevanta aktörer verksamma i Sverige.

The EESC in this context offers to organise a conference together with the relevant actors.
EESK erbjuder sig i detta sammanhang att anordna en konferens tillsammans med de berörda aktörerna.

The Commission plays an important role in bringing together relevant actors in dialogue on the main integration challenges.
Kommissionen spelar en viktig roll för att sammanföra berörda aktörer till en dialog om de viktigaste integrationsproblemen.

also to industry and other relevant actors operating in Sweden.
även för industri och andra relevanta aktörer verksamma i Sverige.

The relevant actors should monitor the results of restricting the marketing of unhealthy foods in the public domain.
Berörda aktörer bör följa resultaten av att begränsa marknadsföring av ohälsosamma livsmedel i det offentliga rummet.

because it would exclude a large amount of relevant actors.
det skulle utelämna en stor mängd relevanta aktörer.

Regions, education institutions, county administrative boards and relevant actors are invited to provide input for this work.
Regioner, lärosäten, länsstyrelser och berörda aktörer inbjuds att inkomma med inspel till arbetet.

companies and other relevant actors such as language schools.
i tre regioner samt företag och andra berörda aktörer såsom språkskolor.

declarations that may be forwarded to the institutions and other relevant actors.
förklaringar som kan översändas till institutionerna och andra berörda aktörer.

in close cooperation with all relevant actors.
i nära samarbete med alla berörda aktörer.

The review of the National Anti-Poverty Strategy involves all relevant actors in a positive and significant way.
Översynen av den nationella strategin mot fattigdom innefattar alla berörda aktörer på ett positivt och betydelsefull sätt.