REPHRASE in Swedish translation

• omformulera
• omformulerar

Examples of using Rephrase in English and their translations into Swedish

Can I rephrase my answer?
Kan jag formulera mitt svar?

Let me rephrase that.
Låt mig omformulera det där.

I will rephrase again.
Jag tar om det igen.

Let me rephrase that… Out!
Jag ska omformulera mig: Stick!

Let me rephrase.
Jag omformulerar mig.

Let me rephrase that.
Låt mig formulera om frågan.

Let me rephrase.
Jag omformulerar frågan.

Well, then, let me rephrase the question.
Då ska jag omformulera frågan.

Let me rephrase that.
Låt mig formulera om det.

Would you careto rephrase that, Lieutenant? Bullshit.
Skulle du vilja omformulera det där, löjtnant? Skitsnack.

Please rephrase the question.
Var vänlig formulera om frågan.

I will rephrase that.
Jag ska formulera om det.

Let me rephrase that, senator.
Låt mig förtydliga det senator.

Can you rephrase that in the form of a riddle?
Kan du säga det i form av en gåta?

May I rephrase?
Jag omformulerar mig.

Let me rephrase.
Jag formulerar om.

No way. Let me rephrase that.
Låt mig omformulera det.- Nej.

Let me rephrase.
Låt mig formulera om frågan.

Rephrase.
Omformulera er.

Let me rephrase. Do you have pants on?
Jag formulerar om frågan: Har du byxor på dig?