REQUIREMENTS AND NEEDS in Swedish translation

• krav och behov
• önskemål och behov
• kraven och behoven

Examples of using Requirements and needs in English and their translations into Swedish

And how do they do it in relation to the company's most critical requirements and needs?
Och hur gör de det förhållanden till företagets viktigaste behov och önskemål?

We understand that this is an issue that goes beyond purely legal requirements and needs to be regarded within the context of the question of freedom of expression in Venezuela.
Vi förstår att detta är en fråga som sträcker sig utöver endast juridiska krav och som behöver granskas inom kontexten om yttrandefrihet i Venezuela.

flexibility to fit the application's requirements and needs.
flexibilitet att anpassas till applikationens krav och behov.

each individual project and further more to the customer's requirements and needs.
utförandet av denna anpassas enkelt till varje enskilt projekt efter beställarens krav och behov.

However, you may have a role that means you have to respond to requirements and needs set by local task assigners.
Däremot kan man ha ett uppdrag som innebär att kravställning och behov ska uppfyllas mot lokala uppdragsgivare.

We always work close to the Customer to reveal all the requirements and needs, including technology preferences.
Vi jobbar alltid nära kunden att avslöja alla de krav och behov, inklusive tekniska preferenser.

flexibility to fit the application's requirements and needs.
flexibilitet att anpassas till applikationens krav och behov.

support programme designed to meet the requirements and needs of semi-professional and professional photographers.
supportprogram utformat för att uppfylla de krav och behov halv-professionella och professionella fotografer har.

based on your own requirements and needs, in a very simple way.
utifrån dina egna förutsättningar och behov, på ett mycket enkelt sätt.

flexibility to fit the application's requirements and needs.
flexibilitet att anpassas till applikationens krav och behov.

In order to be able to provide our customers with tailored solutions which meet their individual requirements and needs exactly and therefore result in a high degree of customer satisfaction,
För att erbjuda skräddarsydda lösningar som helt uppfyller våra kunders individuella önskemål och behov prioriteras kvaliteten på våra produkter och tjänster mycket högt

This policy's aim is to ensure the provision of service according to the requirements and needs of its customers and should form part of the company's culture
Syftet med policyn är att säkerställa tillhandahållandet av tjänster i enlighet med kraven och behoven hos kunderna och bör utgöra en del av företagets kultur

sustainable use of genetic resources in agriculture, in line with the requirements and needs of the Common Agricultural Policy.
hållbart utnyttjande av de genetiska resurserna i jordbruket i överensstämmelse med kraven och behoven i den gemensamma jordbrukspolitiken.

your guardians can contact to discuss your requirements and needs.
en kontaktperson bland personalen, som du och dina vårdnadshavare vända er till med era önskemål och behov.

common policy as such, the duty of the European Parliament is to express the requirements and needs of our nations, which seek reassurance on many points.
sådant att föra en gemensam utrikespolitik, att göra sig till tolk för de krav och behov som uttryckas av våra medborgare, som behöver lugnas på flera punkter.

Problem IVD-3: Unclear legal requirements and need for their adaptation to technological progress.
Problem 3: Otydliga rättsliga krav och behov av att anpassa dem till den tekniska utvecklingen.

We can provided OEM service, can well met the customer's requirement and need, Looking forward your enquiry!
Vi kan tillhandahålla OEM-service, kan väl möta kundens krav och behov, Ser fram emot din förfrågan!

All for the sake of catering to your requirements and need for simplicity, security and safety.
Allt för att motsvara era krav på och behov av enkelhet, trygghet och säkerhet.

They definitely saw the marketplace requirement and need for a product that provided the exact same sort of thermogenic
De såg definitivt marknaden efterfrågan och önskan om ett objekt som levererat samma typ av termogena

It is fully customizable according to your requirements and needs.
Det är fullt anpassningsbart efter era önskemål, krav och behov.