RESPONSIBLE FOR MONITORING in Swedish translation

• ansvarig för att övervaka
• ansvarar för övervakningen
• ansvarar för att övervaka
• ansvariga för övervakningen
• med ansvar för övervakningen
• ansvarar för kontrollen
• ansvarig för kontrollen
• med ansvar för att övervaka
• ansvara för tillsynen
• ansvariga för att övervaka
• ansvara för övervakningen
• ansvarar för övervakning
• ansvara för att övervaka
• med ansvar för övervakning
• ansvarigt för att övervaka
• ansvarig för övervakning

Examples of using Responsible for monitoring in English and their translations into Swedish

It should be remembered that it is the Member States that are responsible for monitoring the application of Community law.
Det är medlemsstaterna som är ansvariga för att övervaka tillämpningen av gemenskapsrätten.

The Member States concerned shall be responsible for monitoring the aquatic environment affected by industrial discharges.
Berörda medlemsstater skall ansvara för övervakningen av den vattenmiljö som påverkas av industriutsläpp.

who were responsible for monitoring the activities of the company in other Member States too,
som även var ansvariga för att övervaka bolagets verksamhet i andra medlemsstater, informerade aldrig dessa medlemsstater om

Establishment of authorities responsible for monitoring service safety
Inrättande av myndigheter som ansvarar för övervakning av tjänstens säkerhet

The Member States concerned shall be responsible for monitoring the aquatic environment affected by discharges from industrial establishments and by other sources of significant discharges.
Berörda medlemsstater skall ansvara för övervakningen av den vattenmiljö som påverkas av utsläpp från industrianläggningar eller av andra betydande utsläppskällor.

which complicates the work of the authorities responsible for monitoring and enforcing the rules.
något som komplicerar arbetet för de myndigheter som ansvarar för övervakning och verkställighet av bestämmelserna.

In each Member State not later than 1 January 1991 a special department is to be made responsible for monitoring the application of this Regulation and for..
I varje medlemsstat skall senast den 1 januari 1991 upprättas en särskild myndighet som skall ansvara för att övervaka tillämpningen av denna förordning och.

The appointment by the Member States of a single national authority responsible for monitoring, performing and checking public contracts to ensure that the rules are properly applied in practice.
Medlemsstaternas utseende av en särskild nationell myndighet med ansvar för övervakning, genomförande och kontroll av offentlig upphandling för att garantera bättre tillämpning av reglerna på ute på fältet.

The European Agency for the Cooperation of Energy Regulators(ACER) Market will be responsible for monitoring to uncover possible cases of abuse.
Europeiska byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter(ACER) kommer att ansvara för övervakningen för att avslöja eventuella fall av missbruk.

The Authority will also be responsible for monitoring the development of roaming services,
Myndigheten kommer också att vara ansvarig för övervakning av roamingtjänsternas utveckling,

The Member States concerned shall be responsible for monitoring measures other than those referred to in the second indent of paragraph 1 and for making payments in respect thereof.
De berörda medlemsstaterna skall ansvara för kontrollen av andra åtgärder än de som avses i punkt 1 andra strecksatsen samt av de utbetalningar som hänför sig till dessa åtgärder.

will be responsible for monitoring and supervising those agencies that will operate in Europe is ESMA,
kommer att ansvara för övervakning och tillsyn av de institut som kommer att verka i EU är Esma,

The Member States concerned shall be responsible for monitoring and making payments in respect of the measures referred to in Article 2(a),(b) and d.
De berörda medlemsstaterna skall ansvara för kontrollen av och betalningar för de åtgärder som avses i artikel 2 a, 2 b och 2 d.

we intend in our committee to take one member responsible for monitoring each of the 120 lines.
har vi i utskottet för avsikt att göra en ledamot ansvarig för övervakningen av varje enskild budgetpost av de 120 som finns.

In most cases, after this selection procedure, the Commission is also responsible for monitoring, control and payment.
I de flesta fall där detta urvalsförfarande används är det även kommissionen som svarar för uppföljning, kontroller och utbetalningar.

At its meeting on 17 May, the subcommittee also agreed to make Mr Vogler responsible for monitoring relations with the Committee of the Regions in connection with the work of the Convention.
Vid sammanträdet den 17 maj beslutade underkommittén också att ge Heinz Vogler i uppgift att följa upp förbindelserna med Regionkommittén i anslutning till konventets arbete.

The Commission is responsible for monitoring implementation and enforcement of the acquis by the Member States.
Kommissionen har ansvaret för att övervaka hur medlemsstaterna genomför och tillämpar gemenskapens regelverk.

He will be responsible for monitoring and verifying the application of the Small Business Act
Han kommer att bli ansvarig för att följa och kontrollera tillämpningen av småföretagsakten och fungera

will be responsible for monitoring compliance with the policy conditionality required by a macroeconomic adjustment programme.
i samverkan med ECB att ha ansvaret för att övervaka efterlevnaden av den politiska konditionalitet som krävs enligt ett makroekonomiskt anpassningsprogram.

The association is responsible for monitoring and utilizing sport fishing
Föreningen har till uppgift att bevaka och tillvarata sportfiske-