SHALL ENSURE in Swedish translation

• ska se
• ska säkerställa
• skall sörja
• ska garantera
• skall tillse
• skall försäkra sig
• skall ansvara
• skall se
• skall säkerställa
• ska sörja
• skall garantera
• ska tillse
• ska försäkra sig
• ska ansvara
• skall säkerställas

Examples of using Shall ensure in English and their translations into Swedish

The Commission shall ensure their swift publication.
Kommissionen ska se till att informationen offentliggörs omgående.

The Purchaser shall ensure that the container is accessible for emptying with the intended vehicle.
Beställaren skall tillse att behållaren är tillgänglig för tömning med avsett fordon.

Each Party shall ensure that these simplified procedures.
Varje part ska säkerställa att dessa förenklade förfaranden.

Contact points shall ensure that.
Kontaktpunkterna skall se till att.

The Commission shall ensure external evaluation of the programme at the moment of its completion.
Kommissionen skall sörja för en extern utvärdering av programmet när detta avslutas.

The competent authorities shall ensure that applicants are received courteously.
De behöriga myndigheterna ska se till att sökandena bemöts på ett hövligt sätt.

Member States shall ensure that up-to-date records are kept.
Medlemsstaterna skall tillse att register förs med aktuella uppgifter om.

It shall ensure that the list is kept up to date.
Den skall ansvara för att förteckningen hålls aktuell.

The Commission shall ensure that IMI also.
Kommissionen ska säkerställa att IMI också.

Member States shall ensure the establishment and/or implementation of.
Medlemsstaterna skall säkerställa upprättande och/eller genomförande av.

The Member States shall ensure that.
Medlemsstaterna skall se till att.

The Commission shall ensure the regular, independent
Kommissionen skall sörja för en regelbunden, oberoende

It shall ensure that these decisions are implemented.
Den ska se till att dessa beslut verkställs.

The referee shall ensure that both contestants are wearing appropriate protection.
Matchdomaren skall tillse att båda tävlande har korrekta skydd.

The Commission shall ensure that this list is kept up-to-date.
Kommissionen skall ansvara för att förteckningen hålls aktuell.

Member States shall ensure that the representative entities.
Medlemsstaterna ska säkerställa att de representativa enheterna.

The Council shall ensure that these principles are complied with.
Rädet skall säkerställa att dessa principer följs.

The Council and the High Representative shall ensure compliance with these principles.
Rådet och den höga representanten ska sörja för att dessa principer följs.

Member States shall ensure that their ICCAT inspectors.
Medlemsstaterna skall se till att deras ICCAT-inspektörer.

I shall ensure that it comes down.
Jag ska se till att den kommer ner.