SHORTEST ROUTE in Swedish translation

• kortaste vägen
• kortaste rutten
• den snabbaste vägen

Examples of using Shortest route in English and their translations into Swedish

Find the shortest route in the Métro.
Hitta den kortaste vägen i tunnelbanan.

Try to find the shortest route to the target. Controls.
Försök hitta den kortaste vägen till målet. Kontroller.

The shortest route refers to physical distance.
Den kortaste rutten refererar till fysisk distans.

Isn't the shortest route always the greenest one?
Är inte den kortaste flygvägen alltid miljövänligast?

Try to find the shortest route to the target.
Försök hitta den kortaste vägen till målet.

They expect us to take the shortest route to Longyearbyen.
De tror att vi tar den kortaste vägen tillbaka till Longyearbyen.

Shortest- the shortest route to your destination.
Kortaste den kortaste rutten till din destination.

Shortest route- the shortest distance between the locations you set.
Kortaste rutt det kortaste avståndet mellan de platser du ställt in.

No I must go… by the shortest route home!!!
Nej, jag måste ta den kortaste vägen hem!

There's a reason they don't usually take the shortest route.
Det finns skäl till att de vanligen inte tar den kortaste vägen.

You have chosen the shortest route.
Du har valt den kortaste rutten.

For players strategists created a map to help you choose the shortest route.
För spelare strateger skapat en karta som hjälper dig att välja den kortaste vägen.

Really this software is the shortest route from where you are now to where you want to be!
Verkligen detta program är den kortaste vägen från där du är nu där du vill vara!

The port is strategically located at the naturally shortest route across the northern part of the Gulf of Bothnia and has great connections to Finland, the continent and the UK.
Hamnen ligger strategiskt vid den naturligt kortaste vägen över norra Bottenhavet och har goda förbindelser till Finland, kontinenten och Storbritannien.

The shortest route from Rafic Hariri Airport to the city centre of Beirut is 10 km
Den snabbaste vägen från flygplatsen Rafic Hariri till stadens centrum är 10 km och en taxiresa under

In wide aisle warehouses, the warehouse navigation guides the operator through the warehouse via the shortest route to the desired destination bay.
Lagernavigationen i breda gånger leder föraren till den önskade slutliga lagerplatsen via den snabbaste vägen genom lagret.

And told him this was the shortest route He proclaimed an angel visited him in a dream.
Och sagt att det här var den kortaste vägen till Guds vilja.

close cooperation is the shortest route to a perfect solution.
ett nära samarbete är den kortaste vägen för en perfekt lösning.

still so close together that the shortest route from Jerome's house towards the center was through the alley.
ligger ändå så nära att kortaste vägen från Jerômes hus mot centrum var genom gränden.

He decided to take the shortest route to Sweden: first over the mountains to Tydal
Han beslutade att ta kortaste väg mot Sverige; först över fjället till Tydal