SHOULD BE OUT in Swedish translation

• borde vara ute
• borde vara
• ska vara ute
• borde komma ut
• ska ut

Examples of using Should be out in English and their translations into Swedish

Are you sure we should be out here?
Är du säker på vi borde vara här?

We should be out there hustling right now.
Vi borde vara ute och langa nu.

Are you sure you should be out in the Narrows alone?
Är du säker på att du borde vara i Narrows ensam?

Not in here studying. I should be out there fighting!
Jag borde vara ute och slåss, inte studera här!

Our evil bun should be out of the oven soon.
Vår onda lilla bulle borde vara färdiggräddad snart.

For you, who should be out running gubernatorial campaigns, you're exposed.
Men du som borde vara ute och driva guvernörskampanjer är utsatt.

You guys should be out partying!
Ni borde vara ute och festa!

I should be out there fighting, not in here studying.
Jag borde vara ute och slåss, inte studera här.

You can't work yourself to the bone, you should be out enjoying yourself.
Du kan inte arbeta dig själv till benet, du borde vara ute och njuta.

They should be out by now.
De skulle vara ute nu.

She should be out of hospital in a few days.
Hon bör komma ut från sjukhuset inom ett par dagar.

She should be out of therapy by now.
Hon bör vara klar med terapin.

The doctor says I should be out and about as much as possible.
Läkaren sa att jag skulle vara ute mycket.

Amy should be out having fun. I'm having fun.
Amy borde vara ute och ha kul.

You should be out having fun, meeting guys.
Du borde vara ute och träffa killar.

You guys should be out having fun.
Ni ska vara ute och ha kul.

You should be out looking for Duncan.
Du borde vara ute och leta efter Duncan.

Do you think we really should be out here in this cold?
Tycker du att vi ska vara här i den här kylan?

You should be out having fun.
Du borde vara ute och roa dig.

Mr. Martin should be out for 12 to 24 hours.
Martin borde vara utslagen i 12 till 24 timmar.