SICKNESSES in Swedish translation

• sjukdomar
• sjuka
• sjukdom
• sjukhet
• skröplighet

Examples of using Sicknesses in English and their translations into Swedish

As per the senior researcher Raymond Boissy, the life quality in pigmentary sicknesses such as the ones- Vitiligo
Per senior forskare Raymond Boissy, sjukdomar livskvaliteten vid pigmentärt som de- vitiligo

Sicknesses where functionality is impaired
Sjukdomar där funktionen nedsätts/upphör i celler,

Every year, hundreds of children in Sweden fall ill with sicknesses that severely affect their lives,
Varje år insjuknar hundratals barn i Sverige i sjukdomar med en svår livspåverkande,

This study's results could be applied in clinical practice to assure the quality of care by ensuring education of common sicknesses in emergency care in primary health care centers.
Studiens resultat kan tillämpas i klinisk praxis för att kvalitetssäkra vården genom att säkerställa kompetens och möjlighet för utbildning av vanligt förekommande akuta åkommor i primärvård.

support memory and cure all sicknesses", according to Thunberg's notes.
underhjälpa minnet och bota alla krämpor", allt enligt Thunberg.

children with disabilities, sicknesses or social problems.
barn med funktionsnedsättningar, sjukdomar eller sociala problem.

When the sons of Israel and the alien will behold the blows of that earth/land and its sicknesses which the Lord has dispatched away against it,(they will say:)"….
När Israels söner och den främmande kommer att skåda'den där jordens'/'det där landets' slag och dess sjukdomar som Herren har skickat bort emot den/det,(skall de säga:)"….

damage which comes about as a result of sicknesses which the customer was suffering at the time when the cancellation charge was paid,
skada som direkt följd av sjukdom som kund led av vid tidpunkten när avbokningsavgiften betalades eller hens behandling för den:

I went on extrapolating, and based on everything I had now found out about the sicknesses in the world of animals
Jag fortsatte att extrapolera och med anledning av allt jag nu hade tagit reda på om sjukdomarna i djur- och växtriket,

miserable and chronic sicknesses.
svåra och långvariga krankheter.

Sickness and death are inevitable.
Sjukdom och död är oundvikligt.

A sickness lies upon that treasure hoard.
En sjuka vilar över den där skatten.

It's a sickness, not a crime, Fran.
Det är en sjukdom, inte ett brott, Fran.

In sickness and in health. Please.
Snälla. I sjukdom och i hälsa.

A sickness lies upon that treasure.
En sjuka vilar över den där skatten.

Please. In sickness and in health.
Snälla. I sjukdom och i hälsa.

If we fake sickness and tell them we need help.
Vi spelar sjuka och säger att vi behöver hjälp.

Sickness, injury? How bad is it?
Sjukdom, skada? Hur illa är det?

There's sickness at Trenwith.
De är sjuka i Trenwith.

In sickness and in health. I promise you.
I sjukdom och hälsa. Jag lovar.