SIGNIFICANT TECHNICAL in Swedish translation

• betydande tekniska
• viktiga tekniska
• väsentliga tekniska
• stora tekniska
• signifikant tekniskt
• betydande teknisk
• avsevärda tekniska
• allvarliga tekniska

Examples of using Significant technical in English and their translations into Swedish

Ii the invention constitutes significant technical progress of considerable economic interest compared with the protected plant variety.
Ii uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den skyddade växtsorten.

These initiatives provided significant technical input and revealed broad convergence on the basic rationale
Dessa initiativ gav ett betydande tekniskt bidrag och visade på en bred samstämmighet beträffande den grundläggande bevekelsegrunden

The plant variety or the invention constitutes significant technical progress of considerable economic interest compared with the invention claimed in the patent
Växtsorten eller uppfinningen utgör ett viktigt teknisk framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den skyddade uppfinningen

using biodiesel without significant technical problems in tractors, buses and cars.
bussar och bilar utan större tekniska problem.

The Institute is required to provide significant technical support for the development of policies on equality between women and men.
Institutet ska ge omfattande tekniskt stöd till utvecklingen av jämställdhetspolitiken.

Although there are some significant technical differences between the two, the most important distinction to note is that Bitcoin
Även om det finns några märkbara tekniska skillnader mellan de två, är den viktigaste skillnaden att notera att Bitcoin

The significant technical, legal and bureaucratic difficulties encountered by promoters
De betydande tekniska, rättsliga och byråkratiska svårigheter som organisatörerna har stött på,

Although revolutionary in its positive effect on patient trauma and recovery times, MIS encountered significant technical drawbacks.
Trots den positiva effekten på patientens trauma och konvalescenstid hade MIS avsevärda tekniska nackdelar.

The patented design of the PL4808D marks other significant technical advances over traditional side boom pipelayers- not just its superior stability
PL4808D-modellens patenterade konstruktion markerar andra betydande tekniska framsteg jämfört med traditionella rörläggare med sidobom- inte bara dess överlägsna stabilitet

Whilst there are often significant technical barriers to overcome in finding,
Även om det är ofta betydande tekniska hinder att övervinna för att finna,

Madam President, this morning in my group I raised this issue because it had been raised with me several times by the Group of the European Radical Alliance which pointed out that there were significant technical and linguistic errors.
Fru ordförande! Jag tog upp det här problemet i morse i min grupp, eftersom det omtalats för mig flera gånger av ARE-gruppen, som pekade på att det fanns allvarliga tekniska och språkliga fel.

This conference enabled significant technical advances to be made in the implementation of the action plan adopted at the fourth conference(3)
Denna konferens har möjliggjort betydande tekniska framsteg i såväl genomförandet av den handlingsplan som antogs vid den fjärde konferensen(3) som förberedandet av de politiska beslut

for coated paper to print on newspaper paper may, for example, cause significant technical problems.
om en färgseparation avsedd för bestruket papper trycks t ex på tidningspapper kan det medföra allvarliga tekniska problem.

which has made significant technical progress in terms of waiving visas.
som har gjort betydande tekniska framsteg när det gäller upphävande av viseringskrav.

protection systems for two vital high-voltage transmission links in Australia that achieved significant technical breakthroughs when ABB installed the systems nearly two decades ago.
skyddssystemen för två viktiga högspända kraftöverföringslänkar i Australien- två länkar som innebar betydande tekniska genombrott när ABB installerade systemen för närmare två decennier sedan.

A variety of topics are appropriate for a thesis project, however the project must have significant technical components, have a clear link to the heat transfer field,
Ämnet för examensarbetet kan variera men det måste innehålla ett signifikant tekniskt innehåll, ha en tydlig tillämpning inom värmeöverföring

This award recognizes an individual who"has provided significant technical contributions to the electronics packaging industry,
Detta pris erkänner en person som"har gett betydande tekniskt bidrag till elektronikindustrin förpackningsindustrin,

A variety of topics are appropriate for a thesis project, however the project must have significant technical components, have a clear link to the energy and climate studies field,
Ämnet för examensarbetet kan variera men det måste innehålla ett signifikant tekniskt innehåll, ha en tydlig tillämpning inom värmeöverföring

be granted in the form of a compulsory licence where the invention represents significant technical progress of considerable economic interest;
bör tillgång därtill garanteras mot vederlag genom tvångslicens, om uppfinningen innebär ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse.

raises significant technical problems and risks leaving customers high
men medför avsevärda tekniska problem och riskerar att försätta kunden i en situation där han