SPECIAL RECOGNITION in Swedish translation

• särskilda erkännanden
• speciellt erkännande
• hedersomnämnande
• ett särskilt erkännande

Examples of using Special recognition in English and their translations into Swedish

It was also awarded a Special Recognition Award for the work of all the Star Trek television series in 2005,
Den tilldelades även en Special Recognition Award för arbetet på samtliga Star Trek-serier år 2005, samt ytterligare ett pris

As the highest recognition of ADAC, the award for 2011 was received by campsite Zaton in Nin near Zadar(the camp has received this flattering award for the fifth consecutive year) which this year also received special recognition by the Danish automobile club(FDM) for outstanding service and hospitality at the campsite.
ADAC: högsta utmärkelse för år 2011 fick campingplatsen Zaton i Nin nära Zadar(campingplatsen har för femte gången i rad fått denna smickrande titel). Samma campingplats har i år även fått ett särskilt hedersomnämnande av den danska bilklubben FDM för utomordentliga tjänster och gästvänlighet.

I don't deserve any special recognition for that mission. Sir.
Jag förtjänar inget bättre erkännande för det uppdraget.

I don't… I don't deserve any special recognition for that mission.
Jag förtjänar inget bättre erkännande för det uppdraget.

Special recognition system verifies the read data with the information about formats of the files from the database PowerSearch.
Särskilda system för erkännande verifierar läsa data med information om format för filer från databasen PowerSearch.

The company received special recognition at the CES 50th anniversary in 2016 as the only enterprise to have exhibited every year since the first show.
Företaget uppmärksammades särskilt vid CES 50-årsjubileum 2016 som den enda deltagare som varit med varje år sedan den första utställningen.

The Karolinska Institutet Jubilee Medal was instituted in 2010 to mark the second centenary of the university and is awarded in special recognition of people who have made outstanding contributions to medical research
Karolinska Institutets jubileumsmedalj instiftades i samband med 200-årsjubileet 2010 och ges som ett speciellt erkännande till personer som gjort enastående insatser för den medicinska forskningen

The activities carried out by these bodies and the benefits they bring, each in their own field, merit special recognition by the Committee, which is favourably disposed to the continuation and reinforcement thereof for the purposes of stability and continuity.
Den värdefulla verksamhet som de utför på olika områden förtjänar EESK: s erkännande och kommittén ställer sig positiv till att fortsätta att stärka denna verksamhet för att ge den stabilitet och kontinuitet.

provided for in Article 2(3) of Regulation(EEC) No 1991/92, of the one-off flat-rate grant to producer organisations referred to in Article 2(2) of that Regulation shall occur on the first day of the marketing year following the date of special recognition of the organisation in question.
artikel 2.3 i förordning(EEG) nr 1991/92 är fastställt i ecu för det schablonmässiga engångsstöd till producentorganisationer som avses i artikel 2.2 i den förordningen skall vara den första dagen av det regleringsår som följer efter dagen för den aktuella organisationens särskilda erkännande.

What is needed is not special arrangements for Germany, but the recognition that special economic conditions can occur in any of our Member States.
Det är inte specialarrangemang för Tyskland som behövs, utan ett erkännande av att särskilda ekonomiska omständigheter kan uppstå i vilken medlemsstat som helst.

Istrian prsut has special international recognition and is now a regional trademark.
Istriens prsut har ett särskilt internationellt erkännande och är nu ett regionalt varumärke.

Recognition of the special requirements of developing States.
Erkännande av utvecklingsländernas särskilda behov.

Special recognition, at our next city council meeting.
Ett hedersomnämnande på nästa styrelsemöte.

Among the slimming preparations, Bioveliss Tabs deserves special recognition.
Bland de slankande preparaten förtjänar Bioveliss Tabs ett särskilt erkännande.

Again, it's a special kind of gig that requires a special recognition.
Återigen är det en speciell typ av spelning som kräver ett särskilt erkännande.

Port of Ghent office- special recognition for replication potential.
Hamnkontoret i Gent- särskilt erkännande för möjligheterna att projektet får efterföljare.

Special recognition and Silver pin badge was given to Juulia Luokkanen.
Särskilt erkännande och en Silver-nål tilldelades Juulia Luokkanen.

Office ENERGYbase- special recognition for innovation.
Kontorsbyggnaden ENERGYbase- särskilt erkännande för innovation.

Office Manschein- special recognition for innovation.
Kontorsbyggnaden Manschein- särskilt erkännande för innovation.

The call to publicise EU single payments deserves special recognition.
Uppmaningen att offentliggöra EU: s samlade gårdsstöd förtjänar särskild uppmärksamhet.