STOP ON THE WAY in Swedish translation

• stopp på vägen
• stanna på vägen

Examples of using Stop on the way in English and their translations into Swedish

It was not an ordinary concentration camp, but a stop on the way to Auschwitz and Birkenau.
Det var inte ett vanligt koncentrationsläger, men ett stopp på vägen till Auschwitz och Birkenau.

But, come on, let's face it. You know, BlueBell was like just a rest stop on the way to reality.
Men Bluebell var bara ett tillfälligt stopp på vägen till verkligheten.

But the magma may stop on the way into the volcano and it doesn't necessarily have to rise to the surface.
Men det kan vara så att magma stannar på väg in i vulkanen och den behöver inte nödvändigtvis komma upp till ytan.

turn into the supermarket for one quick stop on the way home.
vänder mig mot mataffären för ett snabbt stopp på väg hem.

Note: Early in the season we sometimes skip Cabo Pulmo on the way up and stop on the way back.
OBS: Tidigt på säsongen hände det att vi skippar Cabo Pulmo på vägen upp och stannar till på vägen tillbaka i stället.

Alternatively, you can drive along the east fjords, and make a stop on the way at the famous Petra Stone Museum.
Alternativt kan ni köra längs de östra fjordarna och göra ett stopp längs vägen vid Petras stenmuseum.

Alternatively, you can drive along the east fjords, and make a stop on the way at the famous Petra Stone Museum.
Alternativt kan ni välja att köra längs de östra fjordarna och göra ett stopp på vägen till det berömda Petras stenmuseum

why not stop on the way in Český Krumlov
varför inte stanna på vägen i Český Krumlov

with Åre Church at its heart, became a stop on the way for the thousands of pilgrims who travelled from Europe to see this new marvel on the other side of the border.
med Åre kyrka i centrum, ett stopp på vägen för de tusentals pilgrimer som vallfärdade från Europa för att se det nya underverket på andra sidan gränsen.

The tour heads for Kandy, with two exciting stops on the way.
Turen går mot Kandy med två spännande stopp på vägen.

The Palmtrain takes you around Trelleborg with several stops on the way.
Palmtåget tar dig på en liten tur runt Trelleborg med några stopp på vägen.

After breakfast, the tour heads for Kandy, with two exciting stops on the way.
Efter frukost bär det av mot Kandy med två spännande stopp på vägen.

I stopped on the way to work.
Jag stannade till på vägen till jobbet.

My friends were stopped on the way, were not allowed to get to the square.
Mina vänner blev stoppade på vägen, blev inte framsläppta till torget.

I stopped on the way home.
Jag stannade på väg hem.

Yes. well, maybe she stopped on the way to make herself look nice.
Hon kanske stannade på vägen för att göra sig fin?- Ja.

Carl's heart stopped on the way to the hospital.
Carls hjärta stannade på vägen till sjukhuset.

Stopped on the way to OBX”Reviewed 2 weeks ago.
Stannade på vägen till OBX”Omdömet skrevs för 2 veckor sedan.

The journey is much longer as the bus has multiple stops on the way.
Resan tar mycket längre tid då det görs flertalet stopp längsvägen.

Try me. I know that you stopped on the way over here.
Försök. Jag vet att du stannade på vägen hit.