STOPPED CARING in Swedish translation

• slutade bry mig
• slutat bry sig

Examples of using Stopped caring in English and their translations into Swedish

But I just stopped caring about the park. I tried.
Jag försökte, men… jag slutade bry mig om parken.

He stopped caring.
Han slutade bry sig.

He stopped caring.
Han slutade bry sej.

I stopped caring about everything I had before.
Jag slutade att bry mig om allt det gamla.

Paul stopped caring about me when I married Frank.
Paul slutade bry sig från och med Frank.

The truth is, we stopped caring a long time ago.
Sanningen är att vi slutade bry oss för länge sen.

Have you stopped caring about things that you used to think were fun?
Har du kanske slutat bry dig om saker som du brukade tycka var roliga?

And I stopped caring for my health.
Och jag slutade ta hand om min hälsa.

I stopped caring about a lot of things when our boys were murdered.
Jag slutade att bry mig om många saker när våra pojkar mördades.

He stopped caring about the club.
Han slutade bry sig om klubben.

I stopped caring about what the Carnarvons get up to a long time ago.
Jag har slutat bry mig om vad Carnarvons har för sig för länge sen.

It ceased to exist… When you closed yourself off and stopped caring about others.
Det upphörde att existera när du slutade bry dig om andra.

What would you do if Zoe stopped caring about horses?
Vad skulle du göra om Zoe slutade bry sig om hästar?

I'm just… pretty sure god stopped caring a long time ago.
Men jag är säker på att Gud slutade bry sig för länge sen.

You likely thought that we all stopped caring.
Du trodde säkert att vi hade slutat bry oss.

Just never stopped caring. Yeah, he was always that kind of cop that.
Han var den sortens polis som aldrig slutade bry sig.

But it doesn't mean that I have stopped caring about you.
Men det betyder inte att jag har slutat bry mig om dig.

That I have stopped caring about you. but it doesn't mean.
Men det betyder inte att jag har slutat bry mig om dig.

But ifyou ask me, he stopped caring a long time before that.
Men jag tror, att han slutade bry sig långt tidigare.

The minute I stopped caring what other people thought…
Då slutade jag bry mig om vad folk tyckte…