TAKE ANOTHER STEP in Swedish translation

• ta ett steg till
• ta ytterligare ett steg
• tar ett steg till

Examples of using Take another step in English and their translations into Swedish

Flynny really would take another step every year, and in typical Brian Flynn fashion he did it again as a senior.
Flynny verkligen skulle ta ytterligare ett steg varje år, och i typisk Brian Flynn mode han gjorde det igen som senior.

I will kill you if you take another step.
jag kommer att döda dig om du ta ytterligare ett steg.

By joining the Schengen Area, Romania and Bulgaria will take another step on the road to integration with a unified Europe.
Genom att bli medlemmar av Schengenområdet kommer Rumänien och Bulgarien att ta ytterligare ett steg på vägen mot att integreras i ett enat Europa.

Hey, I got him, but take another step, and I will fill you full of potassium.
Jag har honom, om ni tar ett steg till ska jag fylla er med kalium.

Take another step toward me and I will pluck your vocal cords from your throat
Om du tar ett steg närmre kommer jag slita stämbanden ur din hals

Both sides have made concessions in recent weeks and both must take another step closer to each other.
Båda sidor har gjort eftergifter de senaste veckorna och måste ta ännu ett steg för att närma sig varandra.

helping the automotive industry take another step towards autonomous vehicles.
hjälper bilindustrin att ta ytterligare ett steg mot självkörande fordon.

would take another step forward.
påbörjat skulle de ta ytterligare ett steg framåt.

I hope that we will take another step towards the accession of Romania on 1 January 2007.
i morgon förmiddag och hoppas att vi kommer att ta ytterligare ett steg mot Rumäniens anslutning den 1 januari 2007.

the Commission considers it will be possible to adapt the overall strategy to the characteristics of each mode of transport and thus take another step forward.
konsekvensanalysen anser kommissionen att det är möjligt att anpassa den övergripande strategin efter varje transportslags särskilda egenskaper och därmed ta ett steg framåt.

with deposits in EUR, Resurs Bank will take another step towards stronger and more diversified financing.
med inlåning i Euro kommer Resurs Bank att ta ytterligare ett steg mot en stärkt och mer diversifierad finansiering.

that the European Union itself should also take another step forward.
Europeiska unionen bör också ta ytterligare ett steg framåt.

and as we now take another step in this development, we are investing primarily in Terminal 5, where we also see the largest passenger growth,” says Kjell-Åke Westin,
när vi nu tar ytterligare steg i utvecklingen satsar vi i första hand på Terminal 5 där vi också ser den största tillväxten av resenärer, säger Kjell-Åke Westin,

The lady in red heels takes another step away, alone.
Kvinnan med röda hälar tar ett steg tillbaka, ensam.

Mr President, we have taken another step towards European integration.
Herr talman! Vi har tagit ytterligare ett steg mot europeisk integration.

She's taken another step away from me.
Hon har tagit ännu ett steg ifrån mig.

In 2004, I took another step in my development by becoming a leadership consultant.
Sedan 2004 har jag tagit ytterligare steg i min utveckling genom att bli ledarskapskonsult.

Home moonshine making has taken another step forward.
Hem moonshine making har tagit ytterligare ett steg framåt.

In the 1965 report, the Supreme Commander took another step away from assuming a nuclear armed Sweden.
I rapporten ÖB-65 hade man tagit ytterligare ett steg bort från att förutsätta ett kärnvapenförsett svenskt försvar.

Synch takes another step in its expansion by employing Johan Ragnar who has been a lawyer in Skåne for many years.
Synch tar ytterligare ett steg i sin expansion genom att anställa Johan Ragnar som sedan många år är verksam advokat i Skåne.