TALKED TO YOU ABOUT in Swedish translation

[tɔːkt tə juː ə'baʊt]
[tɔːkt tə juː ə'baʊt]
pratade med dig om
pratat om
talked about
discussed
spoken about
conversation
have been telling you about
talat med dig om
pratat med dig om

Examples of using Talked to you about in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
But Dunc's already talked to you about Project Talent.
Men Dunc har redan berättat för er om Project Talent.
I have never talked to you about.
Vi har aldrig talat om det förut.
Johnny talked to you about me.
Johnny har väl pratat om mig.
Talked to you about what?
Vad pratade han om?
Talked to you about undercutting his drug trade. We think that Tyson followed you out.
Vi tror att Tyson ville prata med dig om era knarkaffärer.
We think that Tyson followed you out, talked to you about undercutting his drug trade.
Vi tror att Tyson ville prata med dig om era knarkaffärer.
I have never talked to you about-- Oh.
Vi har aldrig talat om det förut.
I know that Rufus talked to you about.
Jag vet att Rufus pratade om.
Just thought I talked to you about something.
Jag trodde att vi pratat om något.
You mean to say that there were other moments in which she talked to you about her faith?
Fanns det andra tillfällen då hon pratade om sin tro?
You… You know what you… I talked to you about that.
Du vet vad jag pratar om.
Oh, no, he's, uh, the brother I talked to you about.
Nej, det här är min bror som jag pratade om.
Yes My brother's friend, the one i talked to you about, he remembered something that could be of interest to you..
Min brors vän, som jag berättade om, minns en sak som kan intressera er.
Kids, your… your mother and I have talked to you about where we grew up.
Ungar, er mor och jag har pratat med er om var vi växte upp.
After we first talked to you about the boat, to set us up on a drug deal.
När vi hade talats vid om båten, kom Stoltz
This guy Stoltz showed up Uh, after we first talked to you about the boat, to set us up on a drug deal.
När vi hade talats vid om båten, kom Stoltz och erbjöd oss en knarkaffär.
For the kidney, as I talked to you about the first painting that you saw,
Med njurarna, som jag pratade om i den första målningen ni såg,
I was gonna talk to you about those.
Jag hade tänkt prata med dig om dem.
I have to talk to you about Kjell Bjarne!
Jag måste få prata med dig om Kjell Bjarne!
Did Akiko talk to you about me?
Har Akiko pratat med dig om mig?
Results: 47, Time: 0.3466

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish