THE CONTROL SYSTEMS in Swedish translation

• kontrollsystemen
• styrsystemen
• system för kontroll
• kontrollsystem
• styrsystem
• kontrollsystemet

Examples of using The control systems in English and their translations into Swedish

It is also a way to ensure that the control systems in the autonomous vehicles have learnt all they need to enable the vehicle to be driven safely.
Det är också ett sätt att säkerställa att styrsystemen i de självkörande bilarna har lärt sig allt de behöver för att fordonet ska kunna framföras säkert.

The control systems of these self-driving vehicles require state-of-the-art tires
Kontrollsystemen på dessa bilar kräver däck av senaste teknik

allows a stepwise increase of capacity without major changes in the control systems of either of the networks.
möjliggör en stegvis ökning av kapaciteten utan större ändringar i något av nätens kontrollsystem.

usability and efficiency of the control systems.
användbarhet och effektivitet hos styrsystem.

In addition to tuning the control systems and correcting errors, the digital twin can also be used to gauge performance under conditions difficult to generate in reality.
Förutom att trimma in styrsystemen och korrigera eventuella fel kan den digitala tvillingen även användas för att göra prestandatest mot störningar som är svåra att generera i verkligheten.

For multi-annual programmes, the control systems to manage the risk of error should also be assessed over the period as the whole.
När det gäller de fleråriga programmen bör kontrollsystemen för att hantera risken för fel också bedömas under hela perioden.

it is the Commission that is responsible for ensuring that the control systems are sufficiently sound and reliable.
mina damer och herrar, uppdraget att se till att dessa kontrollsystem är tillräckligt solida och tillförlitliga.

With the EPLAN suite of products, users can bi-directionally compare their engineering data with the control systems from Rockwell Automation.
Med EPLANs produktprogram kan användare dubbelriktat jämföra sina tekniska data med kontrollsystemet från Rockwell Automation.

In conjunction with the control systems from Pilz, which support the modular plant construction,
I kombination med styrsystemen från Pilz, som stöder modulär anläggningskonstruktion,

It has been steadily improving the control systems, and has worked closely with all member states to ensure that their controls become more effective.
Kommissionen har stadigt förbättrat kontrollsystemen och har arbetat nära med alla medlemsstater för att se till att kontrollerna blir mer effektiva.

Of the Ukrainian power grid and commanded the GRU hacked into the control systems In a display of Russian cyber power.
Hackade sig GRU in i det ukrainska elkraftnätets kontrollsystem.

With the EPLAN suite of products, users can bi-directionally compare their engineering data with the control systems from Rockwell Automation.
Med EPLANs produktprogram kan användare dubbelriktat jämföra sina tekniska data med kontrollsystemet från Rockwell Automation mer.

There is a designated audit authority for each programme which delivers an audit opinion to the Commission each year on the control systems and expenditure.
För varje program utses en revisionsmyndighet som varje år lämnar ett revisionsuttalande om kontrollsystemen och utgifterna till kommissionen.

Audit firms thereby ensure the auditor independence by using ethical codes as a part of the control systems.
Revisionsbyråerna säkerställer alltså revisorns oberoende genom att etikkoderna används som en del i styrsystemen.

However, it must be pointed out that flat-rate financial corrections are made for weaknesses in the control systems of the Member States.
Men det måste påpekas att dessa schablonmässiga finansiella korrigeringar genomförs på grund av svagheter i medlemsstaternas kontrollsystem.

It is also a fact that, according to this report from the Court of Auditors, the control systems in the area of cohesion are not effective.
Enligt revisionsrättens rapport stämmer det också att kontrollsystemen på sammanhållningsområdet inte är effektiva.

The machinery is designed product by product in parallel with electrical drawings for all functions being produced and the control systems being programmed and configured.
Maskinerna ritas upp produktvis parallellt med att el-ritningar för alla funktioner produceras samt att styrsystemen programmeras och konfigureras.

In the context of the CAP, the current rules on administrative costs and the control systems will be maintained and sustained.
När det gäller den gemensamma jordbrukspolitiken kommer de nuvarande bestämmelserna om administrativa kostnader och kontrollsystem att behållas.

The most basic protocol of the OPC stack is the Data Access protocol that gets data out of the control systems into other systems on the shop floor.
Det mest rudimentära protokollen i OPC sviten är Data Access protokollet som hämtar data från kontrollsystemen till andra system på fabriksgolvet.

As regards structural measures, further erroneous payments were discovered, caused by deficiencies in the control systems and in the Member States' declarations of expenditure.
Vad gäller strukturåtgärder upptäcktes ytterligare felaktiga betalningar som orsakades av brister i kontrollsystemen och i medlemsstaternas utgiftsredogörelser.