Examples of using
The final in
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
In tough competition by really strong companies, Gedea went on to the final in Lodz in December.
I tuff konkurrens av riktigt starka bolag gick Gedea vidare till finalen i Lodz i december.
The ruling champions Lizzy Football Club, who won the B11 class last year, played the final in B12 this year.
Regerande mästarna Lizzy Football Club, som vann B11 klassen förra året spelade finalen i B12 i år.
Win this once in a lifetime trip for you and a friend to the Final in Baku, Azerbaijan.
Vinn den här unika resan för dig och en vän till finalen i Baku, Azerbajdzjan.
Stirling has won the UK final of this competition and reached the final in seven out of eight years.
Stirling har vunnit det brittiska finalen i denna tävling och nådde finalen i sju av åtta år.
He helped them reach the final inthe subsequent continental competition, but missed his penalty in the shootout, in an eventual loss against Bayer 04 Leverkusen.
Säsongen därpå nådde man final i Uefacupen där man dock förlorade på straffar mot Bayer 04 Leverkusen.
Last Friday it was the final in Globen, Stockholm Horse Show,
I fredags var det final i Globen, Stockholm Horse Show,
Listed below are the talents which made the final inthe semi-finals in the order they made their numbers in the semifinals.
Nedan listas de talanger som inte tog sig till final i semifinalerna i den ordning de framförde sina nummer i semifinalerna.
Two students at Luleå University of Technology have reached the final inthe competition Student of the Year that is determined on the 15th March in Stockholm.
Mäklarstudenter till final Två studenter på Luleå tekniska universitet har gått till final i tävlingen Årets Student som avgörs den 15 mars i Stockholm.
Last summer he made it to the final in his first World Championships and this year he has improved his personal best to 65.81m.
Förra sommaren tog han sig till VM-final i mästerskapsdebuten och i år har han förbättrat det personliga rekordet till 65.81.
The song made it directly from the competition in Västerås on 16 February 2008 to the final inthe Stockholm Globe Arena on 15 March 2008.
Bidraget tog sig direkt vidare från deltävlingen i Västerås den 16 februari 2008 till den slutliga finalen i Globen den 15 mars 2008.
work hard to get to the final in Mantorp in two weeks!
jobbar stenhårt för att komma till start i finalen på Mantorp om två veckor!
the Wii U and PlayStation Vita, and the final inthe series to be available for non-mobile phone handhelds and Nintendo systems.
enda som släpptes på Wii U, och den sista i serien som är tillgänglig för icke-mobila handhållare och Nintendo-system.
the second rider Marina Mattsson are so much higher than the rest of the riders that they despite the results to come from the last qualification on 14-16 September at Djursholm will be among the best 4 riders to ride the final in Globen.
Ettan Emelie Nyreröd och tvåan Marina Mattsson ligger så långt förre resten av ekipagen att dom oavsett resultaten från sista kval-tävlingen på Djursholm 14-16 september redan är klara för finalen i Globen.
semifinals and the final in close succession, it is impractical to work on multiple stages.
semifinaler och final i tät följd är det omständligt att arbeta med flera etapper
At the finals inthe Stockholm Globe Arena, the song ended up at 6th place.
Ifinalen i Globen slutade låten femma.
So you can sing with the choir inthe finals in Los Angeles.
Så du kan sjunga med kören ifinalen i Los Angeles.
I heard that England made it to the finals inthe World Cup.
Jag hörde att England gick till final i VM.
the biggest lead inthe finals in Lisebergshallen this day.
den största ledningen i dagens finaler i Lisebergshallen.
An8}These are the two heading for the finals inthe big house.
Dessa två går vidare till finalen i finkan.
Naomi's academic decathlon team has made it to the finals in DC. Three bucks.
Naomis akademiska tiokampslag har tagit sig till finalen i DC. Tre dollar.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文